Translation of "Material time" in German

He reviewed great collections of material from this time.
Er legte große Materialsammlungen für diese Zeit vor.
Wikipedia v1.0
At the material time, the three companies involved in the case, Optigen Ltd,
Zum maßgebenden Zeitpunkt waren die drei Gesellschaften Optigen Ltd,
TildeMODEL v2018
At the material time, the French State held 84.6% of the shares in EDF.
Zum maßgeblichen Zeitpunkt hielt der französische Staat 84,6 % der Aktien der EDF.
TildeMODEL v2018
The savings in material and machining time far exceed the cost of cladding.
Die Einsparungen an Material und Bearbeitungszeit übertreffen die Beschichtungskosten bei weitem.
EuroPat v2
At the same time, material and therefore weight can be saved in the region of the undercuts.
Gleichzeitig kann im Bereich der Hinterschneidungen Material und somit Gewicht gespart werden.
EuroPat v2
This makes the production of the prior art display furniture material- and time-intensive.
Dadurch ist die Herstellung der bekannten Displaymöbel material- und zeitaufwendig.
EuroPat v2
A simplified construction of the transmission contributes to the saving of material and assembly time.
Ein vereinfachter Aufbau des Getriebes trägt zur Einsparung von Material und Montagezeit bei.
EuroPat v2
At the material time, that rate had been 9.5%.
Dieser habe zum fraglichen Zeitpunkt 9,5% betragen.
EUbookshop v2
Systems engineering which saves you energy and raw material, money, time and trouble.
Anlagen-Engineering, das Energie und Rohstoffe, Zeit, Geld und Nerven spart.
ParaCrawl v7.1
One stop building material, save cost, time&energy:
One-Stop-Building-Material, sparen Kosten, Zeit und Energie:
CCAligned v1
Transportation routes are optimized, material and time are measurably saved by using the TLF 211.
Mit dem TLF 211 werden Verkehrswege optimiert, Material und Zeit messbar gespart.
ParaCrawl v7.1
The programmatic title ‘Material Time’ was chosen by the architects themselves.
Den programmatischen Titel „Material Time“ haben die Architekten selbst gewählt.
ParaCrawl v7.1
This is how I came to understand why God created the Daleth dimension of material time and space.
Allmählich begriff ich, weshalb Gott die Daleth-Dimension von Zeit und Raum erschuf.
ParaCrawl v7.1
Do not cut more than one material at a time.
Nicht mehr als ein Material in einer Zeit zu schneiden.
ParaCrawl v7.1
Film material from this time was made of nitrocellulose.
Das Filmmaterial jener Zeit bestand aus Nitrozellulose.
ParaCrawl v7.1
This filling technique requires less time, material and experience than that of lateral condensation.
Diese Abfülltechnik benötigt weniger Zeit, Material und Erfahrung als die laterale Kondensation.
ParaCrawl v7.1
As a result, we save time, material and costs during construction.
Infolgedessen werden wir beim Bau Zeit, Material und Kosten sparen.
ParaCrawl v7.1
Sharpen the saw chain frequently, but remove only a little material each time.
Schärfen Sie die Sägekette häufig, aber entfernen Sie dabei nur wenig Material.
ParaCrawl v7.1

Related phrases