Translation of "Maternity ward" in German
Imagine
you
are
in
a
maternity
ward
in
Mali,
and
have
a
newborn
in
need
of
urgent
medication.
Sie
sind
auf
einer
Entbindungsstation
in
Mali
und
Ihr
Neugeborenes
benötigt
dringend
Medikamente.
TED2020 v1
It
was
in
the
South
Pacific,
and
it
wasn't
the
maternity
ward.
Es
war
im
Südpazifik,
und
es
war
keine
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
we're
meeting
this
accountant
at
his
kid's
private
school,
not
a
maternity
ward.
Wir
treffen
ihn
in
der
Schule,
nicht
in
der
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018
The
maternity
ward,
in
particular,
is
filled
with
the
agonized
screams
of
women
in
labor.
Die
Entbindungsstation
ist
mit
qualvollen
Schreien
von
Frauen
in
den
Wehen
gefüllt.
OpenSubtitles v2018
You
know,
there's
a
maternity
ward
on
the
way
home.
Weißt
du,
es
gibt
eine
Entbindungsstation,
auf
dem
Heimweg.
OpenSubtitles v2018
Reminds
me
of
the
joke
about
the
father
in
the
maternity
ward.
Das
erinnert
mich
an
den
Witz
von
dem
Vater
auf
der
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018
I
always
go
straight
to
the
bar
from
the
maternity
ward.
Ich
gehe
immer
direkt
in
die
Bar
von
der
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
do
you
know
where
the
maternity
ward
is?
Entschuldigen
Sie,
wissen
Sie,
wo
die
Entbindungsstation
ist?
OpenSubtitles v2018
He
call
you
from
the
maternity
ward?
Rief
er
von
der
Entbindungsstation
an?
OpenSubtitles v2018
There
were
six
beds
in
the
maternity
ward.
Auf
der
Entbindungsstation
gab
es
6
Betten.
OpenSubtitles v2018
And
Leann
and
I
were
in
the
maternity
ward
until
4
a.m.
Und
Leann
und
ich
waren
bis
4
Uhr
morgens
auf
der
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018
He
was
a
nurse
practitioner
in
Mass
General's
maternity
ward.
Er
war
Geburtshelfer
in
der
Mass
General
Entbindungsstation.
OpenSubtitles v2018
You
ordered
MRIs
for
the
entire
maternity
ward?
Sie
ordneten
MRTs
für
die
ganze
Wöchnerinnenstation
an?
OpenSubtitles v2018
Clear
all
visitors
out
of
the
maternity
ward...
and
seal
off
the
third
floor.
Alle
Besucher
raus
aus
der
Entbindungsstation,
den
3.
Stock
abriegeln.
OpenSubtitles v2018
Our
maternity
ward
is
located
on
the
2nd
and
3rd
storeys
of
the
clinic.
Unsere
Entbindungsstation
empfängt
Sie
auf
der
2.
und
3.
Etage
der
Klinik.
ParaCrawl v7.1
Our
midwives
also
offer
relaxing
acupuncture
treatment
to
those
on
the
maternity
ward.
Unsere
Hebammen
bieten
auch
auf
dem
Wochenbett
alternativmedizinische
Behandlungsmethoden
an.
ParaCrawl v7.1