Translation of "Mathematical modeling" in German
He
has
also
made
contributions
to
the
study
of
mathematical
modeling
and
of
the
limits
of
the
axiomatic
method
in
the
characterization
of
real-world
structures.
Mosterín
hat
auch
zur
Analyse
der
Methode
der
mathematischen
Modellbildung
beigetragen.
Wikipedia v1.0
Systems
biology
is
the
computational
and
mathematical
modeling
of
complex
biological
systems.
Zur
Erreichung
dieses
Ziels
werden
mathematische
Konzepte
auf
biologische
Systeme
angewandt.
Wikipedia v1.0
Hence,
there
is
a
special
demand
for
their
mathematical
modeling
and
simulation.
Es
besteht
daher
ein
besonderer
Bedarf
an
deren
mathematischer
Modellierung
und
Simulation.
ParaCrawl v7.1
His
major
fields
of
study
were
acoustics,
signal
processing
and
mathematical
modeling.
Seine
Studienschwerpunkte
lagen
in
den
Fachrichtungen
Akustik,
Signalverarbeitung
und
mathematische
Modellierung.
ParaCrawl v7.1
The
service
range
comprises,
among
others,
linear
and
non-linear
FE
analyses
and
non-linear
mathematical
materials
modeling.
Das
Dienstleistungsangebot
umfasst
u.a.
lineare
und
nichtlineare
FE-Analysen
und
nichtlineare
mathematische
Materialmodellierung.
ParaCrawl v7.1
This
age-depth
relationship
is
determined
using
mathematical
modeling,
so-called
basin
models.
Diese
Alters-Tiefen-Beziehung
wird
durch
mathematische
Modellierung,
sogenannte
Beckenmodelle,
ermittelt.
EuroPat v2
For
the
evaluation
of
enablement
of
this
method,
a
mathematical
modeling
was
carried
out.
Zwecks
Einschätzung
der
Zukunftsaussichten
des
Verfahrens
wurde
eine
mathematische
Modellierung
durchgeführt.
EuroPat v2
We
always
strive
to
integrate
experiments
with
mathematical
modeling.
Ausserdem
verbinden
wir
die
Experimente
mit
mathematischen
Modellen
um
Vorhersagen
machen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
One
method
of
combating
this
problem
is
the
utilization
of
mathematical
modeling.
Eine
Methode
der
Bekämpfung
dieses
Problems
ist
die
Nutzung
der
mathematischen
Formung.
ParaCrawl v7.1
Other
courses
deal
with
mathematical
methods,
modeling,
and
simulation.
Hinzu
kommen
Veranstaltungen
aus
dem
Bereich
Mathematische
Methoden,
Modellbildung
und
Simulation.
ParaCrawl v7.1
Karl-Heinz
Hoffmann
made
exceptional
contributions
to
applied
mathematics
and
mathematical
modeling.
Von
Karl-Heinz
Hoffmann
stammen
herausragende
Beiträge
zur
Angewandten
Mathematik
und
zur
Mathematischen
Modellierung.
ParaCrawl v7.1
Mathematical
modeling
and
numerical
simulation
are
important
design
tools
for
fluid
power
systems.
Mathematische
Modellbildung
und
numerische
Simulation
sind
ein
wesentliches
Entwurfswerkzeug
für
fluidtechnische
Systeme.
ParaCrawl v7.1
She
holds
a
chair
for
"Mathematical
Modeling"
at
the
University
of
Potsdam.
Sie
ist
Lehrstuhlinhaberin
für
"Mathematische
Modellierung"
an
der
Universität
Potsdam.
ParaCrawl v7.1
Mathematical
Modeling
and
computer-assisted
simulations
have
become
indispensable
research
methods
in
many
branches
of
science.
Mathematische
Modellbildung
und
computergestützte
Simulationen
sind
zu
unverzichtbaren
Forschungsmethoden
in
vielen
Wissenschaftszweigen
geworden.
ParaCrawl v7.1
This
strategy
has
been
proven
effective
by
empirical
evaluation
and
mathematical
modeling.
Diese
Strategie
hat
sich
sowohl
bei
empirischen
Bewertungen
als
auch
in
mathematischen
Modellen
als
erfolgreich
erwiesen.
News-Commentary v14
The
Scientific
Conference-Workshop
“Control
Theory
and
Mathematical
Modeling”
(IMS-2008)
was
held.
Die
wissenschaftliche
Konferenz-Workshop
"Regelungstheorie
und
Mathematische
Modellierung"
(IMS-2008)
wurde
gehalten.
ParaCrawl v7.1
We
are
offering
research
topics
in
the
area
of
mathematical
modeling
and
analysis
of
microbial
communities.
Wir
bieten
interessante
Themen
für
Abschlussarbeiten
im
Umfeld
der
mathematischen
Modellierung
und
theoretischen
Analyse
mikrobieller
Gemeinschaften.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
these
results,
the
scientists
combined
their
expertise
in
experimental
research
with
mathematical
modeling.
Für
diese
Erkenntnisse
kombinierten
die
Wissenschaftler
ihre
Expertise
in
der
experimentellen
Forschung
mit
dem
mathematischen
Modelling.
ParaCrawl v7.1
Fluxes
in
the
metabolism
of
intact
plants
can
be
calculated
on
the
basis
of
the
label
distribution,
using
mathematical
modeling.
Aus
der
Labelverteilung
können
Flüsse
im
Stoffwechsel
von
ganzen
Pflanzen
mittels
mathematischer
Modellierung
berechnet
werden.
EuroPat v2
Besides
courses
in
pure
mathematics,
you
study
mathematical
modeling,
numerical
methods,
programming,
and
statistics.
Neben
Kursen
in
reiner
Mathematik
studieren
Sie
mathematische
Modellierung,
numerische
Methoden,
Programmierung
und
Statistik.
ParaCrawl v7.1
Students
have
access
to
several
computer
classes
and
study
computer
technology,
programming
and
mathematical
modeling.
Die
Studierenden
haben
Zugriff
auf
mehrere
Computer-Klassen
und
Studiencomputertechnik,
Programmierung
und
mathematische
Modellierung.
ParaCrawl v7.1
Maxwell's
equations
are
the
basis
for
the
mathematical
modeling
of
the
scattering
of
light
by
blood
particles.
Nach
oben
Modellierung
Grundlage
für
die
mathematische
Modellierung
der
Lichtstreuung
an
Blutpartikeln
sind
die
Maxwellgleichungen.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
typical
coursework
include
coding,
statistics
and
probability,
financial
markets,
and
mathematical
modeling.
Beispiele
für
typische
Kursarbeit
sind
Codierung,
Statistik
und
Wahrscheinlichkeit,
Finanzmärkte
und
mathematische
Modellierung.
ParaCrawl v7.1