Translation of "Matt black" in German
The
uncovered,
etched
zones
of
the
copper
coating
are
dyed
matt
black
in
a
metal
bath.
Die
freigelegten,
geätzten
Zonen
der
Kupferschicht
werden
in
einem
Metallbad
mattschwarz
eingefärbt.
EuroPat v2
This
purpose
is
achieved,
for
example,
by
dyeing
the
material
matt-black.
Dieser
Zweck
wird
beispielsweise
durch
eine
matt-schwarze
Einfärbung
des
Materials
erreicht.
EuroPat v2
Die-cast
aluminium
reflecting
body
with
white
or
black
matt
powder
coating.
Lichtkörper
aus
Aluminiumspritzguss
matt
pulverlackiert,
in
den
Farben
weiß
oder
schwarz.
ParaCrawl v7.1
The
structure
is
made
of
black
matt
painted
metal
or
nickel.
Das
Gestell
besteht
aus
schwarz
matt
lackiertem
Metall
oder
Nickel.
ParaCrawl v7.1
Glass
doors
and
structure
in
oak
coffee
or
white
or
black
matt
lacquer.
Türen
aus
Glas
und
Struktur
aus
Eichenholz
oder
matt
lackiert.
ParaCrawl v7.1
Matt
White
/
Black
/
Silver
are
available.
Matt
Weiß
/
Schwarz
/
Silber
sind
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Colours:
Chrome,
Matt
white,
Matt
red,
Matt
black.
Farben:
Chrom,
Matt
weiß,
Matt
rot,
Matt
schwarz.
ParaCrawl v7.1
Picture
shows
similar
item
in
colour
CV
(matt
black
-
jet
black
matt)
Abb.
zeigt
ähnlichen
Artikel
in
Farbe
CV
(Schwarz
tiefmatt
-
Tiefschwarz
matt)
ParaCrawl v7.1
POC
CRANE,
Matt
Black
can
be
used
in
the
following
Weather
conditions:
Radsport
POC
CRANE,
Matt
Black
lässt
sich
bei
folgenden
Wetterbedingungen
einsetzen:
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
matt
black
surface,
the
clip
does
not
fall
in
the
water.
Dank
der
mattschwarzen
Oberfläche,
fällt
der
Clip
im
Wasser
nicht
auf.
ParaCrawl v7.1
The
short
handles
are
painted
in
matt
black
with
a
seamless
gold-plated
brass
ferrule.
Die
kurzen
Griffe
haben
eine
matt-schwarze
Lackierung
mit
einem
übergangslosen
vergoldeten
Messingklemmring.
ParaCrawl v7.1
The
bottom
of
all
three
containers
is
finished
in
matt
black
scratch-proof
paint.
Der
Boden
aller
drei
Behälter
weist
einen
mattschwarzen
Kratzschutzanstrich
auf.
ParaCrawl v7.1
The
Simson
cable
lock
Regular
XL
is
a
smooth,
matt
black
cable
lock.
Das
Simson
Kabelschloss
Regular
XL
ist
ein
mattes
schwarzes
Kabelschloss.
ParaCrawl v7.1
The
base
plate
is
made
of
of
heavy
metal
and
is
nicely
finished
with
a
matt
black
coating.
Die
Bodenplatte
ist
aus
Schwermetall
gefertigt
und
ist
mit
einer
mattschwarzen
Beschichtung
versehen.
ParaCrawl v7.1
Metabones
PL
to
MFT
Adapter
(Black
Matt)
was
placed
in
your
shopping
cart.
Metabones
PL
auf
MFT
Adapter
(mattschwarz)
wurde
in
Ihren
Warenkorb
gelegt.
ParaCrawl v7.1
This
week
we
are
pleased
to
include
items
by
Matt
Black
and
David
Kimdon.
Diese
Woche
freuen
wir
uns
über
Beiträge
von
Matt
Black
und
David
Kimdon.
ParaCrawl v7.1
Matt
White
/
Black
/
Silver
led
track
lights
for
option.
Matt
Weiß
/
Schwarz
/
Silber
führte
Schienenbeleuchtung
für
Option.
ParaCrawl v7.1
Outer
frame
made
of
a
steel
profile
40
x
20
mm
and
painted
in
matt
black.
Außenrahmen
gefertigt
aus
einem
Stahlprofil
40
x
20
mm
und
in
mattschwarz
lackiert.
ParaCrawl v7.1
It
prevents
tires
from
early
ageing
and
restores
the
black
matt
finish.
Es
verhindert
ein
vorzeitiges
Altern
und
stellt
den
schwarzen
Mattglanz
wieder
her.
ParaCrawl v7.1
Embossed
wall
lamp.
Body
in
aluminium
and
metal,
painted
matt
black.
Schwenkarmleuchte
aus
Aluminium
und
Metall,
matt
schwarz
lackiert.
ParaCrawl v7.1
Matt
white
/
black
/
silver
finished
color
are
available.
Matt
weiß
/
schwarz
/
silber
fertige
Farbe
sind
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
Kelleners
„Hamburg“
wheel
is
available
in
graphite
silver
polished
and
matt
black.
Das
Kelleners-Rad
„Hamburg“
ist
in
Graphitsilber
poliert
und
Mattschwarz
erhältlich.
ParaCrawl v7.1