Translation of "Matte finish" in German

The metal layers transferred to paper exhibit a reduced gloss or a matte finish.
Die auf Papier übertragenen Metallschichten zeigen verringerten Glanz oder mattes Aussehen.
EuroPat v2

A saw blade according to claim 1 wherein said surface coating has a matte finish.
Sägeblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenbeschichtung matt ist.
EuroPat v2

In addition, they must selectively produce a matte finish, satiny-matte or brillant luster.
Außerdem müssen sie wahlweise einen matten, seidenmatten oder brillanten Glanz erzeugen.
EuroPat v2

Dekker is a polyester fabric in matte finish.
Dekker ist ein Polyester-Gewebe in matten Finish.
ParaCrawl v7.1

Postcard A6, printed on high quality 350 g natural paper with matte finish
Postkarte A6, gedruckt auf hochwertiges 350g Naturpapier mit einer matten Oberfläche.
CCAligned v1

Super matte finish, super strong hold.
Super mattes Finish, super starker Halt.
CCAligned v1

Entirely made of brass, the surface has a soft matte finish.
Komplett aus Messing gefertigt, hat die Oberfläche eine weiche Matte Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

Bottle tags made from 350 g/m² Premium cardboard are printed with matte finish as standard.
Flaschenanhänger aus 350 g/m²Premiumkarton werden standardmäßig in matt bedruckt.
ParaCrawl v7.1

This tanning lotion has a matte finish and works well for leveling unevenness.
Diese Lotion hat eine matte Oberfläche und eignet sich gut für Ausgleich Unebenheiten.
ParaCrawl v7.1

Give your lips a second skin matte finish with Matte Shaker.
Verleihen Sie Ihren Lippen mit Matte Shaker ein mattes Finish mit Zweite-Haut-Effekt.
ParaCrawl v7.1

The cover can also be given a matte or glossy finish.
Ebenfalls kann das Deckblatt durch Matt oder Glanz veredelt werden.
ParaCrawl v7.1

Each one is perfectly uniform with a nice matte finish.
Jeder ist perfekt Uniform mit einem schönen matten Finish.
ParaCrawl v7.1

A soft pink hue will be provided with a matte finish.
Ein weicher rosa Farbton wird mit einer matten Oberfläche versehen werden.
ParaCrawl v7.1

This great clay creates a matte finish.
Dieser große Ton erzeugt ein mattes Finish.
ParaCrawl v7.1

The coat hook Sax is available in different colors with matte lacquer finish.
Der Wandkleiderhaken Sax ist erhältlich matt lackiert in verschiedene Farben.
ParaCrawl v7.1

Made of strong aluminum with a luxurious matte finish to avoid fingerprints.
Gehäuse aus starkem Aluminium mit luxuriösem matten Finish, damit werden Fingerabdrücke vermieden.
ParaCrawl v7.1

It has to bring a dry matte finish and is easy to model.
Es muss eine trockene matte Oberfläche zu bringen und ist einfach zu modellieren.
ParaCrawl v7.1

The matte finish and futuristic looks come together in a stylish package.
Das matte Finish und die futuristische Optik verleihen diesem Helm richtig viel Style.
ParaCrawl v7.1

The matte finish gives the shoe a rugged look.
Das matte Finish verleiht dem Schuh eine markante Ausstrahlung.
ParaCrawl v7.1

The subtle matte finish gives the material an attractive and elegant finish.
Die dezent mattierte Oberfläche verleiht dem Material ein ansprechendes und edles Finish.
ParaCrawl v7.1

Skin is left smooth and supple with a velvety, matte finish.
Die Haut wird glatt und geschmeidig mit einem samtigen, matten Finish.
ParaCrawl v7.1