Translation of "Matte surface" in German
A
matte
surface
will
diffuse
the
reflected
light
and
have
a
more
even
color
range.
Eine
matte
Oberfläche
zerstreut
das
reflektierende
Licht
und
besitzt
eine
einheitliche
Farbpalette.
WikiMatrix v1
The
extruded
band
had
a
matte,
closed
surface.
Das
extrudierte
Profil
besaß
eine
matte,
geschlossene
Oberfläche.
EuroPat v2
Often
the
introduction
of
such
filler
causes
a
wanted
matte
surface.
Sehr
oft
erreicht
man
mit
dem
Einsatz
solcher
Füllstoffe
eine
gewünschte
matte
Oberfläche.
EuroPat v2
The
extruded
profile
had
a
matte
surface.
Das
extrudierte
Profil
wies
eine
matte
Oberfläche
auf.
EuroPat v2
The
extruded
profile
had
a
matte,
closed
surface.
Das
extrudierte
Profil
wies
eine
matte,
geschlossene
Oberfläche
auf.
EuroPat v2
This
implies
a
completely
matte
surface.
Das
bedeutet
eine
voellig
matte
Oberflaeche.
EuroPat v2
It
delivers
accurate
colors
and
vivid
results
on
its
high-quality
matte
surface.
Es
liefert
präzise
Farbwiedergabe
und
lebhafte
Ergebnisse
auf
seiner
hochwertigen
matten
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
square
body
of
ceramic
is
brown
and
has
a
matte
surface.
Der
quadratische
Körper
aus
Keramik
ist
braun
und
hat
eine
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
their
matte
surface,
the
films
are
pleasant
to
the
touch.
Dank
ihrer
matten
Oberfläche
fühlen
sich
die
Folien
angenehm
an.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
area
of
the
matte
white
surface.
Es
ist
der
Bereich
der
Oberfläche
der
matten
weißen
Deckel.
ParaCrawl v7.1
Matte
surface
then
one
or
both
of
the
parties
were
deposited.
Matte
Oberfläche
dann
wurden
eine
oder
beide
Parteien
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
The
square
body
of
ceramic
is
black
and
has
a
matte
surface.
Der
quadratische
Körper
aus
Keramik
ist
schwarz
und
hat
eine
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
matte
surface
of
the
rubber
floor
coverings
also
appealed
to
those
in
charge.
Auch
die
matte
Oberfläche
der
Kautschuk-Beläge
sagte
den
Verantwortlichen
zu.
ParaCrawl v7.1
The
pores
also
result
in
a
matte,
irregular
surface.
Durch
die
Poren
ergibt
sich
auch
eine
matte,
ungleichmäßige
Oberfläche.
EuroPat v2
Very
often,
the
introduction
of
such
fillers
causes
a
wanted
matte
surface.
Sehr
oft
erreicht
man
mit
dem
Einsatz
solcher
Füllstoffe
eine
gewünschte
matte
Oberfläche.
EuroPat v2
From
the
top
we
can
see
a
flat,
matte
surface
with
brand
and
model
type
printed
on.
Von
oben
sehen
wir
eine
plane,
matte
Oberfläche
mit
Marken-
und
Modellbezeichnung.
ParaCrawl v7.1
A
matte
surface
emphasizes
the
soft
embossing
of
the
flower
and
underlines
the
tactile
experience.
Die
matte
Oberfläche
unterstreicht
den
leichten
Prägeeffekt
der
Blütenumsetzung
und
erlaubt
haptisches
Erleben.
ParaCrawl v7.1
The
standard
DPP-pultrusion
profiles
have
a
very
even,
matte
surface.
Die
Standard-Pultrusionsprofile
von
DPP
haben
eine
sehr
gleichmäßige,
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
matte-finished
surface
of
Plexiglas
Satinice
SC
and
DC
remain
intact
during
heated
deformation.
Die
matten
Oberflächen
von
Plexiglas
Satinice
DC
bleiben
bei
der
Warmverformung
vollständig
erhalten.
ParaCrawl v7.1
It
has
matte
surface,professional
original
color
and
a
sense
of
transparence
&
comfort.
Es
hat
Oberfläche,
professionelle
Originalfarbe
und
ein
Gefühl
von
Transparenz
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Our
fleece
wallpaper
is
air
permeable
with
a
matte
surface
coating
and
is
free
of
PVC.
Unsere
Vliestapeten
sind
Luftdurchlässig
mit
einer
matten
Oberflächenbeschichtung
und
frei
von
PVC.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
what
is
typical
for
premium
teak
is
its
matte
surface.
Typisch
für
edles
Teakholz
ist
natürlich
die
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Matte
Â:
the
surface
is
cleaned
and
keeps
a
matte
appearance.
Matt:
Die
Oberfläche
wird
gereinigt
und
behält
ein
mattes
Aussehen.
ParaCrawl v7.1
"Matte
Black"
has
a
very
soft
and
matte
surface.
Die
Variante
in
"matt
schwarz"
hat
eine
weiche
und
matte
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1