Translation of "Maturity index" in German

Graph II.1: Accenture - Overall egovernment maturity index (2004)
Schaubild II.1: Accenture – Index für den allgemeinen Reifegrad von E-Government (2004)
EUbookshop v2

Calculation of soil nematode specific index: Maturity Indices (MI, MI2-5)
Berechnung von Nematoden spezifischen Indices: z.B. Maturity Indices (MI, MI2-5)
CCAligned v1

Where a counterparty is included in an index on which a credit default swap used for hedging counterparty credit risk is based, the institution may subtract the notional amount attributable to that counterparty in accordance with its reference entity weight from the index CDS notional amount and treat it as a single name hedge (Bi) of the individual counterparty with maturity based on the maturity of the index.
Ist eine Gegenpartei in einem Index enthalten, auf dem ein zur Absicherung des Kreditrisikos der Gegenpartei eingesetzter Kreditausfallswap basiert, darf das Institut den dieser Gegenpartei im Einklang mit der Referenzeinheit-Gewichtung zuzuordnenden Nominalwert vom Nominalwert des Index-Kreditausfallswap abziehen und als Einzeladressen-Absicherung (Bi) dieser Gegenpartei mit einer der Laufzeit des Indexes entsprechenden Laufzeit behandeln.
DGT v2019

Where a counterparty is included in an index on which a credit default swap used for hedging counterparty credit risk is based, the institution may subtract the notional amount attributable to that counterparty in accordance with its reference entity weight from the index CDS notional amount and treated as a single name hedge (Bi) of the individual counterparty with maturity based on the maturity of the index.
Ist eine Gegenpartei in einem Index enthalten, auf dem ein zur Absicherung des Kreditrisikos der Gegenpartei eingesetzter Credit Default Swap basiert, darf das Institut den dieser Gegenpartei im Einklang mit der Referenzeinheit-Gewichtung zuzuordnenden Nominalwert vom Nominalwert des Index-CDS abziehen und als Einzeladressen-Absicherung (Bi) dieser Gegenpartei mit einer der Fälligkeit des Indexes entsprechenden Fälligkeit behandeln.
TildeMODEL v2018

Classification is via the bond with the longest maturity in the index tracked by an ETF.
Die Einordnung erfolgt über die Anleihe mit der längsten Laufzeit im Index, dem ein ETF folgt.
ParaCrawl v7.1

As this is a constant maturity index, each index will track a fixed point on the interest rate swap curve.
Da es sich um einen Index mit konstanter Laufzeit (Tenor) handelt, beschreibt jeder Index einen festgelegten Punkt auf der Zins-Swap-Kurve.
ParaCrawl v7.1

In both studies, it decreased the severity of the subject's most bothersome baseline VVA symptom, decreased vaginal pH, decreased the percentage of vaginal parabasal cells from the maturation index (MI) and increased the percentage of vaginal superficial cells from the MI.
In beiden Studien reduzierte es den Schweregrad des VVA-Symptoms, das die Patientin zu Studienbeginn am meisten störte, senkte den Scheiden-pH-Wert, verringerte den Prozentsatz der Parabasalzellen der Vagina vom Reifeindex und erhöhte den Prozentsatz der Oberflächenzellen der Vagina vom Reifeindex.
ELRC_2682 v1