Translation of "Maximum area" in German
The
maximum
guaranteed
area
referred
to
in
paragraph
2
shall
be
divided
into
the
following
NGA:
Die
Garantiehöchstfläche
nach
Absatz
2
unterteilt
sich
in
folgende
nationale
Garantieflächen:
DGT v2019
I
can
support
the
proposed
breakdown
of
the
maximum
area
between
Member
States.
Der
vorgeschlagenen
Verteilung
der
maximalen
Fläche
auf
die
Mitgliedstaaten
kann
ich
zustimmen.
Europarl v8
A
maximum
guaranteed
area
should
be
prescribed
and
proportional
reductions
applied
if
the
maximum
guaranteed
area
is
exceeded.
Ferner
sollte
eine
Garantiehöchstfläche
mit
proportionalen
Kürzungen
bei
Überschreitung
dieser
Fläche
vorgesehen
werden.
JRC-Acquis v3.0
In
addition,
the
aid
per
hectare
of
cotton
will
be
limited
to
a
maximum
area
per
Member
State.
Außerdem
wird
die
Hektarbeihilfe
für
Baumwolle
auf
eine
Höchstfläche
je
Mitgliedstaat
beschränkt.
TildeMODEL v2018
The
maximum
guaranteed
area
referred
to
in
paragraph
2
shall
be
divided
into
the
following
NGAs:
Die
Garantiehöchstfläche
nach
Absatz
2
unterteilt
sich
in
folgende
nationale
Garantieflächen:
DGT v2019
The
maximum
area
was
therefore
increased
from
1.5
to
2.0
million
hectares.
Die
Höchstfläche
wurde
deshalb
von
1,5
auf
2
Millionen
Hektar
ausgeweitet.
TildeMODEL v2018
It
will
be
paid
within
the
limits
of
a
new
Maximum
Guaranteed
Area
set
at
1.4
million
ha.
Diese
wird
im
Rahmen
der
neuen
garantierten
Höchstfläche
von
1,4
Mio.
ha
gewährt.
TildeMODEL v2018
In
oilseeds,
the
maximum
guaranteed
area
is
fixed
at
5.128
million
ha.
Bei
Ölsaaten
wurde
die
garantierte
Höchstfläche
auf
5,128
Mio.
ha
festgesetzt.
TildeMODEL v2018