Translation of "Maximum drawdown" in German

Maximum Drawdown should not exceed 30% of their total profit
Der Maximum Drawdown soll nicht 30% über den totallen Gewinn überschreiten.
ParaCrawl v7.1

The average maximum drawdown per calendar year since 1986 is only 1.5%.
Der durchschnittliche maximale Drawdown pro Kalenderjahr liegt seit 1986 bei lediglich 1,5 Prozent.
ParaCrawl v7.1

In fact, the chance of us hitting our maximum drawdown for the year is tiny.
Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit von uns unseren maximalen Drawdown für das Jahr schlagend klein.
ParaCrawl v7.1

RMH making available certain amounts in the ‘Mails Reserve’ [11] to RMG by way of a revolving credit facility with a maximum drawdown of GBP 200 million.
Beträge, die von der RMH in der „Mails Reserve“ [11] für die RMG durch eine revolvierende Kreditfazilität mit maximal 200 Mio. GBP bereitgestellt werden.
DGT v2019

The maximum drawdown is a percentage that shows the greatest historical loss of value of an investment fund, benchmark index or portfolio.
Der Maximale Draw Down ist eine Kennzahl, die den größten historischen prozentualen Wertverlust eines Fonds, Vergleichsindex oder Portfolios angibt.
ParaCrawl v7.1

Equity Sentry EA is probably the best, and the only choice for protecting your MT4 account from new trades being opened by other EAs in a case of a maximum drawdown reached (even if they open trades immediately when old positions get closed).
Equity Sentry EA ist wahrscheinlich die beste, und die einzige Wahl für Ihr MT4-Konto von neuen Berufen Schutz durch andere EAs in einem Fall einer maximalen Drawdown geöffnet erreicht (selbst wenn sie Trades sofort öffnen, wenn alte Positionen bekommen geschlossen).
ParaCrawl v7.1

The extent of survivability can be indicated to a good level of accuracy by maximum drawdown, which is the highest peak-to-valley type drawdown in the system’s equity.
Das Ausmaß der Überlebensfähigkeit kann durch maximale Drawdown auf einem guten Maß an Genauigkeit angegeben werden, das ist die höchste Spitze-zu-Tal-Typ Drawdown in das Eigenkapital des Systems.
ParaCrawl v7.1

This potential downside is often expressed as maximum drawdown, which is the most that a strategy has lost before going on to find profitability.
Dieses Abwärtspotenzial wird oft als maximale Absenkung ausgedrückt, welche das Meiste ist, was eine Strategie verloren hatte, bevor sie weiter lief und auf Rentabilität traf.
ParaCrawl v7.1

Here you can choose to specify minimum return, risk score, number of winning months, maximum drawdown, number of followers, profit per trade, number of trades per month and more.
Hier können Sie die Mindestrendite, den Risikowert, die Anzahl der Gewinnmonate, die maximale Absenkungsbetrag, die Anzahl der Follower, den Gewinn pro Handel, die Anzahl der Handel pro Monat und noch mehr angeben.
ParaCrawl v7.1

This strategy also maintains stringent risk management, and plans to risk no more than 5% of account size, and typically uses 10:1 leverage and targets a 10% maximum drawdown in 24 hours.
Auch diese Strategie verfolgt ein striktes Risikomanagement. Ziel ist es, nicht mehr als 5 % des Kontostands zu riskieren wobei typischerweise eine Leverage von 10:1 verwendet und ein maximaler Drawdown von 10 % in 24 Stunden anvisiert wird.
ParaCrawl v7.1

Focusing on maximum drawdowns can help to expose these risks.
Das Fokussieren auf maximale Absenkungen kann dabei helfen, diese Risiken offenzulegen.
ParaCrawl v7.1