Translation of "Maximum fee" in German
Both
reductions
shall
be
cumulative
and
shall
also
apply
to
the
minimum
and
maximum
application
fee.
Die
beiden
Ermäßigungen
sind
kumulativ
und
gelten
auch
für
die
Mindest-
und
Hoechstbearbeitungsgebühr.
JRC-Acquis v3.0
In
the
case
of
micro-enterprises
the
maximum
annual
fee
shall
be
EUR
350.
Bei
Kleinstunternehmen
beträgt
diese
Gebühr
höchstens
350
EUR.
DGT v2019
Minimum
/
maximum
order
fee
9,95/
49,95
EUR.
Minimale
/
maximale
Ordergebühr
beträgt
9,95/
49,95
EUR.
CCAligned v1
The
maximum
fee
is
2,000
€
per
year.
Diese
betrage
nach
Schneiders
Angaben
maximal
2000
EUR
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
fee
per
day
is
€
17.
Der
Maximale
Tagestarif
beträgt
17
€.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
job
outcome
fee
will
be
fixed
over
the
life
of
the
contract
for
most
groups
of
customers.
Die
maximale
Arbeitsvermittlungsprämie
wird
über
die
Vertragsdauer
der
meisten
Kundengruppen
festlegt.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
application
fee
shall
be
EUR
1300.
Die
Hoechstbearbeitungsgebühr
beträgt
1300
EUR.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
may
increase
the
maximum
fee
provided
for
in
Article
9(3)
and
amend
the
Annexes.
Die
Kommission
kann
die
Höchstgebühr
nach
Artikel
9
Absatz
3
erhöhen
und
die
Anhänge
ändern.
TildeMODEL v2018
In
the
case
of
small
and
medium
enterprises
and
operators
in
developing
countries,
the
maximum
annual
fee
shall
be
no
higher
than
EUR
750.
Bei
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
und
Unternehmen
in
Entwicklungsländern
beträgt
diese
jährliche
Gebühr
höchstens
750
EUR.
DGT v2019
In
addition
to
a
reduction
in
costs
for
certain
enterprises,
the
report
also
envisages
a
maximum
fee.
Neben
einer
Verringerung
der
Kosten
für
bestimmte
Unternehmen
sieht
der
Bericht
eine
Höchstgebühr
vor.
Europarl v8
Ideal
where
a
maximum
possible
research
fee
is
of
reassurance
to
Executors
/
Administrators
or
their
lawyers.
Ideal,
wenn
eine
maximal
mögliche
Forschungsgebühr
für
Executors
/
Administratoren
oder
deren
Anwälte
ausreicht.
CCAligned v1
What
does
the
maximum
ticket
fee
mean?
Was
bedeutet
die
maximale
Ticketgebühr?
CCAligned v1
This
will
be
sent
to
the
customer
with
a
maximum
flat-rate
fee
of
CHF
50.
Dieser
wird
dem
Kunden
mit
einer
maximalen
Pauschalgebühr
von
CHF
50.-
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
this
mortgage,
the
maximum
fee
under
those
guidelines
would
be
$1,500.
Im
Fall
von
dieser
Hypothek,
würde
die
Höchstgebühr
nach
diesen
Leitlinien
$
1500
sein.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
fee
is
in
compliance
with
the
Article
on
liability
equal
to
the
price
paid
by
Customer
about
the
product.
Die
maximale
Entschädigung
entspricht
gemäß
dem
Haftpflicht-Artikel
dem
auf
dem
Produkt
gezahlten
Preis
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Our
maximum
restocking
fee
is
20%
for
catalog
items
and
up
to
100%
for
custom
items.
Unsere
Rücknahmegebühr
beträgt
bei
Katalogartikeln
maximal
20
%
und
bei
kundenspezifischen
Artikeln
bis
zu
100
%.
ParaCrawl v7.1
This
should
include
the
maximum
management
fee
and
the
last
available
performance
fee
for
that
fund,
weighted
on
the
basis
of
the
UCITS
investment
proportion.
Dies
sollte
—
nach
dem
Anteil
der
OGAW-Anlage
gewichtet
—
die
maximale
Verwaltungsgebühr
und
die
aktuellste
für
diesen
Fonds
vorliegende
erfolgsabhängige
Verwaltungsgebühr
einschließen.
DGT v2019
The
total
licence
fee
(maximum
quantity
authorised
to
be
fished
multiplied
with
price
per
tonne)
will
be
charged
with
a
Greenlandic
administration
fee
of
one
percent
of
the
licence
fee.
Auf
die
Gesamtlizenzgebühr
(Produkt
aus
höchstzulässiger
Fangmenge
und
Preis
je
Tonne)
wird
eine
grönländische
Verwaltungsgebühr
in
Höhe
von
1
%
der
Lizenzgebühr
erhoben.
DGT v2019