Translation of "Maximum working pressure" in German
Maximum
working
pressure:
1.0MPa
can
be
used
in
vacuum
system
(vacuum
degree
below
100kPa).
Maximaler
Arbeitsdruck:1.0MPa
kann
im
Vakuumsystem
verwendet
werden(Vakuumgrad
unter
100
kPa).
CCAligned v1
The
permissible
maximum
working
pressure
is
3.6MPa.
Der
zulässige
maximale
Betriebsdruck
beträgt
3.6MPa.
CCAligned v1
The
machines
are
constructed
for
a
maximum
150
PSI
working
pressure.
Die
Maschinen
sind
für
maximal
150
PSI
Betriebsdruck
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
Adapter
maximum
working
pressure
is
140
MPa
(20k
psi).
Der
maximale
Betriebsdruck
für
Adapter
beträgt
140
MPa
(20.000
psi).
ParaCrawl v7.1
The
maximum
working
pressure
for
this
set
is
2.0
bar.
Der
maximale
Arbeitsdruck
für
dieses
Set
beträgt
2,0
bar.
ParaCrawl v7.1
The
HD
800
is
approved
for
a
maximum
working
pressure
of
500
bar.
Der
HD
800
ist
für
einen
maximalen
Arbeitsdruck
von
500
bar
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
The
pump
can
generate
two
independent
flows
at
a
maximum
working
pressure
of
350
bar.
Die
Pumpe
liefert
zwei
voneinander
unabhängige
Durchflüsse
mit
einem
maximalen
Arbeitsdruck
von
350
Bar.
ParaCrawl v7.1
All
are
made
of
borosilicate
glass
and
individually
pressure
tested
to
twice
their
specified
maximum
working
pressure.
Alle
bestehen
aus
Borosilikatglas
und
jede
einzelne
wurde
mit
dem
Zweifachen
des
angegebenen
maximalen
Arbeitsdrucks
getestet.
ParaCrawl v7.1
The
valve
can
be
installed
in
any
direction
and
has
a
maximum
working
pressure
up
to
16
bar.
Das
Ventil
kann
in
jede
Richtung
installiert
werden
kann
und
hat
einen
Betriebsdruck
von
16
Bar.
ParaCrawl v7.1
They
are
intended
to
be
used
in
braking
systems
with
the
maximum
working
pressure
PS=12,5
bars
and
with
the
maximum
operating
temperature
Tmax
=
100?C.
Die
sind
für
hydraulische
Bremsanlagen
mit
maximalem
Betriebsdruck
Pmax=12,5
bar
und
maximaler
Arbeitstemperatur
Tmax=100°
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
black
hydraulic
tubes
the
maximum
working
pressure
is
indicated
on
the
tube
(see
picture).
Bei
schwarzen
Hydraulikschläuchen
ist
der
maximal
mögliche
Betriebsdruck
auf
dem
Schlauch
vermerkt
(siehe
Bild).
ParaCrawl v7.1
The
actual
maximum
working
pressure
depends
on
the
thickness
and
the
quality
of
the
tube
used.
Der
tatsächliche
maximale
Betriebsdruck
ist
abhängig
von
der
Stärke
und
Güte
des
verwendeten
Rohres.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
in
a
wide
variety
of
Female
BSP
thread
connections
with
a
maximum
working
pressure
up
to
10
bar.
Es
ist
mit
einer
großen
Auswahl
von
Innen-BSP-Gewindeanschlüssen
und
einem
Arbeitsdruck
von
10
Bar
erhältlich.
ParaCrawl v7.1