Translation of "May i wish" in German
May
I
wish
the
Czech
presidency
every
success
during
its
term
in
office.
Ich
möchte
der
tschechischen
Präsidentschaft
viel
Erfolg
für
ihre
Amtszeit
wünschen.
Europarl v8
May
I
wish
the
Israeli
delegation
fruitful
meetings
and
a
very
pleasant
stay
in
Strasbourg.
Ich
wünsche
der
israelischen
Delegation
fruchtbare
Gespräche
sowie
einen
ausgezeichneten
Aufenthalt
in
Straßburg.
Europarl v8
On
behalf
of
the
Council,
may
I
wish
you
all
the
best
for
the
future.
Im
Namen
des
Rates
möchte
ich
Ihnen
für
die
Zukunft
alles
Gute
wünschen.
Europarl v8
May
I
wish
you
every
success
in
your
work
and
bon
courage.
Ich
darf
Ihnen
viel
Erfolg
bei
Ihrer
Arbeit
und
bon
courage
wünschen.
Europarl v8
May
I
wish
the
Yemeni
delegation
profitable
meetings
and
an
excellent
stay
in
Strasbourg.
Ich
wünsche
der
jemenitischen
Delegation
fruchtbare
Gespräche
und
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Straßburg.
Europarl v8
On
occasion
I
may
wish
to
exercise
my
right
to
record
my
vote.
Schließlich
könnte
ich
ja
auch
von
meinem
Recht
zur
Stimmabgabe
Gebrauch
machen.
Europarl v8
May
I
wish
the
Algerian
delegation
fruitful
meetings
and
an
excellent
stay
in
Strasbourg.
Ich
wünsche
der
algerischen
Delegation
produktive
Gespräche
und
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Straßburg.
Europarl v8
Thanks
you,
ladies
and
gentlemen,
and
may
I
wish
everyone
in
the
Chamber
today
a
very
happy
festive
period.
Ich
danke
Ihnen
und
möchte
allen
hier
Anwesenden
schöne
Feiertage
wünschen.
Europarl v8
May
I
wish
you
a
thoroughly
enjoyable
night.
Ich
wünsche
Ihnen
eine
recht
angenehme
Nacht.
OpenSubtitles v2018
And
now,
may
I
wish
you
gentlemen...
a
merry...
merry
Christmas.
Und
nun,
meine
Herren,
wünsche
ich...
Frohe
Weihnachten.
OpenSubtitles v2018
I
may
wish
to
call
upon
you
for
further
information.
Vielleicht
benötige
ich
von
Ihnen
noch
weitere
Informationen.
OpenSubtitles v2018
May,
I
really
wish
you
could
see
this.
May,
ich
wünschte,
du
könntest
das
sehen.
OpenSubtitles v2018
Sir,
if
I
may,
I
wish
to
refuse
your
offer
and
make
a
request
of
my
own.
Ich
möchte
Ihr
Angebot
ablehnen
und
selbst
einen
Vorschlag
machen.
OpenSubtitles v2018
May
I
wish
you
a
very
happy
Christmas.
Darf
ich
Euch
sehr
frohe
Weihnachten
wünschen.
OpenSubtitles v2018
I
may
wish
to
have
sex
again
before
we
eat
breakfast.
Vielleicht
will
ich
vor
dem
Frühstück
noch
mehr
Sex.
OpenSubtitles v2018
May
I
also
wish
him
a
happy
and
peaceful
Christmas.
Ich
möchte
ihm
auch
frohe
und
friedvolle
Weihnachten
wün
schen.
EUbookshop v2