Translation of "May pay" in German
However,
Member
States
may
decide
to
pay
the
advance
back
before
the
end
of
the
programming
period.
Die
Mitgliedstaaten
können
jedoch
den
Vorschuss
vor
dem
Ende
des
Programmplanungszeitraums
zurückzahlen.
DGT v2019
Additionally,
the
notified
body
may
pay
unexpected
visits
to
the
manufacturer.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
dem
Hersteller
unangemeldete
Besuche
abstatten.
JRC-Acquis v3.0
Moreover,
the
notified
body
may
pay
the
manufacturer
unannounced
visits.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
beim
Hersteller
unangemeldete
Besichtigungen
durchführen.
TildeMODEL v2018
Additionally
the
notified
body
may
pay
unannounced
visits
to
the
manufacturer.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
dem
Hersteller
unangemeldete
Besuche
abstatten.
TildeMODEL v2018
Additionally,
the
notified
body
may
pay
unannounced
visits
to
the
manufacturer.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
dem
Hersteller
unangemeldete
Besuche
abstatten.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
the
notified
body
may
pay
unexpected
visits
to
the
manufacturer.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
dem
Hersteller
unangemeldete
Besuche
abstatten.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
notified
body
may
pay
unexpected
visits
to
the
manufacturer.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
dem
Hersteller
unangemeldete
Besuche
abstatten.
TildeMODEL v2018
Moreover,
the
notified
body
may
pay
unexpected
visits
to
the
manufacturer.
Darüber
hinaus
kann
die
notifizierte
Stelle
beim
Hersteller
unangemeldete
Besichtigungen
durchführen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
it
may
hinder
prompt
pay-out
to
policyholders.
Darüber
hinaus
kann
eine
unverzügliche
Auszahlung
an
die
Versicherungsnehmer
behindert
werden.
TildeMODEL v2018
Member
States
may
pay
a
national
aid
in
addition
to
the
Community
aid.
Die
Mitgliedstaaten
können
ergänzend
zu
der
Gemeinschaftsbeihilfe
eine
nationale
Beihilfe
gewähren.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
notified
body
may
pay
unexpected
visits
to
the
applicant.
Darüber
hinaus
kann
die
benannte
Stelle
beim
Antragsteller
unangemeldete
Besuche
vornehmen.
DGT v2019
Member
States
may
pay
a
national
aid
in
addition
to
the
transitional
soft
fruit
payment.
Die
Mitgliedstaaten
können
ergänzend
zu
der
Übergangszahlung
für
Beerenfrüchte
eine
nationale
Beihilfe
gewähren.
DGT v2019
Member
States
may,
upon
request,
pay
an
advance
to
local
action
groups.
Die
Mitgliedstaaten
können
lokalen
Aktionsgruppen
auf
Antrag
einen
Vorschuss
zahlen.
DGT v2019