Translation of "May show" in German
It
may
also
show
its
passivity
and
risk
marginalisation.
Sie
könnte
aber
auch
passiv
bleiben
und
eine
Marginalisierung
riskieren.
Europarl v8
That
may
show
willing,
but
it
is
not
enough.
Das
zeigt
zwar
gute
Absichten,
reicht
aber
nicht
aus.
Europarl v8
Tests
may
also
show
decreases
in
potassium
in
the
blood.
Untersuchungen
können
außerdem
eine
Abnahme
der
Kaliumkonzentration
im
Blut
ergeben.
EMEA v3
Tests
may
also
show:
Untersuchungen
können
außerdem
folgende
Befunde
ergeben:
ELRC_2682 v1
Very
common
side
effects
that
may
show
up
in
your
blood
tests:
Sehr
häufige
Nebenwirkungen,
die
in
Blutuntersuchungen
nachweisbar
sind:
ELRC_2682 v1
Patients
should
be
informed
that
their
urine
may
show
a
reddish/brown
discoloration
due
to
the
excretion
of
the
iron-deferiprone
complex.
Infolge
der
Ausscheidung
des
Eisen-Deferipron-Komplexes
kann
sich
der
Urin
rötlich-braun
verfärben.
ELRC_2682 v1
Side
effects
that
may
show
up
in
blood
tests:
Nebenwirkungen,
die
bei
Blutuntersuchungen
in
Erscheinung
treten
können:
ELRC_2682 v1
Common
side
effects
that
may
show
up
in
your
blood
tests:
Häufige
Nebenwirkungen,
die
in
Blutuntersuchungen
nachweisbar
sind:
ELRC_2682 v1
Isolates
resistant
to
abacavir
may
also
show
reduced
sensitivity
to
lamivudine.
Gegen
Abacavir
resistente
Isolate
können
auch
eine
geringere
Empfindlichkeit
gegen
Lamivudin
aufweisen.
ELRC_2682 v1
Blood
tests
may
also
show:
Außerdem
können
Blutuntersuchungen
folgende
Befunde
ergeben:
ELRC_2682 v1
Patients
on
digoxin
may
show
elevations
of
digoxin
concentrations
after
initiation
of
therapy
with
Flolan,
which
although
transient,
may
be
clinically
significant
in
patients
prone
to
digoxin
toxicity.
Patienten
unter
Digoxin
können
erhöhte
Digoxinkonzentrationen
nach
Beginn
der
Flolantherapie
zeigen.
ELRC_2682 v1
Side
effects
that
may
show
up
in
your
blood
or
urine
tests:
Nebenwirkungen,
die
sich
in
Untersuchungen
Ihres
Blutes
oder
Urins
zeigen
können:
ELRC_2682 v1