Translation of "May will" in German
Be
that
as
it
may,
Parliament
will
have
assumed
its
responsibilities.
Wie
dem
auch
sei,
das
Parlament
wird
seine
Verantwortung
übernommen
haben.
Europarl v8
In
April
or
May
there
will
be
elections
in
India.
Im
April
oder
Mai
finden
Wahlen
in
Indien
statt.
Europarl v8
In
May
we
will
be
holding
summits
with
both
countries.
Im
Mai
werden
wir
Gipfeltreffen
mit
beiden
Ländern
abhalten.
Europarl v8
In
May,
too,
there
will
also
be
a
summit
between
the
European
Union
and
Russia.
Im
Mai
wird
dann
der
Gipfel
zwischen
der
Europäischen
Union
und
Russland
stattfinden.
Europarl v8
In
May,
ten
countries
will
be
joining
the
European
Union.
Im
Mai
werden
zehn
Länder
der
Europäischen
Union
beitreten.
Europarl v8
After
1
May,
there
will
be
more
young
people
for
us
to
reach.
Nach
dem
1.
Mai
haben
wir
mehr
Jugendliche
anzusprechen.
Europarl v8
That
being
so,
on
30
May,
we
will
look
at
the
whole
situation
in
all
its
aspects.
Wir
werden
also
am
30.
Mai
die
Lage
unter
allen
ihren
Gesichtspunkten
behandeln.
Europarl v8
By
2025,
one
in
three
people
living
in
Western
Europe
may,
or
will,
be
Muslim.
Bis
2025
könnte
bzw.
wird
jeder
dritte
Bewohner
Westeuropas
ein
Moslem
sein.
Europarl v8
Wheresoever
ye
may
be,
Allah
will
bring
you
together.
Wo
immer
ihr
auch
sein
werdet,
Allah
wird
euch
alle
herbeibringen.
Tanzil v1
May
be
Allah
will
bring
them
(back)
all
to
me.
Aber
vielleicht
wird
Allah
sie
mir
alle
wiederbringen.
Tanzil v1
Say,
"May
be
it
will
be
quite
soon!
Sag:
"Vielleicht
wird
es
bald
sein.
Tanzil v1
No
matter
what
he
may
do,
he
will
be
praised.
Egal
was
er
macht,
wird
er
gelobt
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Wherever
you
may
be,
God
will
bring
you
all
before
Him.
Wo
immer
ihr
auch
sein
werdet,
Allah
wird
euch
alle
herbeibringen.
Tanzil v1
Wherever
you
may
be,
God
will
bring
you
all
together.
Wo
immer
ihr
euch
befindet,
Gott
wird
euch
alle
zusammenbringen.
Tanzil v1