Translation of "Maypole" in German

The villagers are dancing around the Maypole.
Die Dorfbewohner tanzen um den Maibaum herum.
Tatoeba v2021-03-10

We need a nice tall man to play maypole.
Wir brauchen einen großen Mann, um Maibaum zu spielen.
OpenSubtitles v2018

Well, it's not a maypole, Claire. Witch!
Es ist jedenfalls kein Maibaum, Claire.
OpenSubtitles v2018

Maybe he'll pin one on me for the maypole.
Vielleicht gibt er mir eine für den Maibaum.
OpenSubtitles v2018

Maypole While I danced around you.
Maibaum, während ich um dich herum tanzte.
OpenSubtitles v2018

Last year's poster was girls in garlands dancing around a maypole.
Das Vorjahresposter waren Mädchen in Girlanden, die um einen Maibaum tanzen.
OpenSubtitles v2018

When the maypole is finished off to dance and games.
Wenn der Maibaum ist vollständige Startsequenz Tanz und Spielen.
ParaCrawl v7.1

On Midsummer Eve, people gather to promise and travel maypole.
Auf Midsummer Eve Menschen zusammenkommen, um zu loben und zu reisen Maibaum.
ParaCrawl v7.1

Decorate the maypole and lets celebrate and dance together.
Lassen Sie uns gemeinsam zu Mittsommar den Maibaum schmücken und feiern und tanzen.
ParaCrawl v7.1

In the background is Thonstetten's Maypole.
Im Hintergrund steht der Thonstettener Maibaum.
ParaCrawl v7.1

We’re erecting a maypole with green ribbons.
Wir setzen einen Maibaum mit grünen Bändern.
ParaCrawl v7.1