Translation of "Mchc" in German

Raw MCHC is far more active biologically than heat-treated alternatives.
Grobe MCHC ist biologisch weit aktiver als der wärmebehandelten Alternativen.
ParaCrawl v7.1
The MCHC® products are made in Australia and New Zealand.
Die MCHC® -Produkte kommen aus Australien und Neuseeland.
ParaCrawl v7.1
This is ensured by the additional daily intake of microcrystalline hydroxyapatite (MCHC®).
Dies wird durch zusätzliche tägliche Einnahme von mikrokristallinem Hydroxylapatit (MCHC®) gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The special microcrystalline form of MCHC® allows for optimal absorption to take place throughout the body.
Die spezielle mikrokristalline Form des MCHC® erlaubt eine optimale Aufnahme durch den Körper.
ParaCrawl v7.1
This is ensured by the additional daily intake of microcrystalline hydroxylapatite (MCHC®).
Dies wird durch zusätzliche tägliche Einnahme von mikrokristallinem Hydroxylapatit (MCHC®) gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The following list of parameters should be investigated (30): Total and differential leukocyte count, erythrocyte count, platelet count, haemoglobin concentration, haematocrit (packed cell volume), mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular haemoglobin (MCH), mean corpuscular haemoglobin concentration (MCHC), prothrombin time, and activated partial thromboplastin time.
Die folgenden Parameter sind zu bestimmen (30): Gesamt- und Differenzialleukozytenzahl, Erythrozytenzahl, Thrombozytenzahl, Hämoglobinkonzentration, Hämatokrit, mittleres Erythrozyteneinzelvolumen (MCV), mittleres korpuskuläres Hämoglobin (MCH), mittlere korpuskuläre Hämoglobinkonzentration (MCHC), Prothrombinzeit und aktivierte partielle Thromboplastinzeit.
DGT v2019
The following list of parameters should be investigated (38): total and differential leukocyte count, erythrocyte count, platelet count, haemoglobin concentration, haematocrit (packed cell volume), mean corpuscular volume (MCV), mean corpuscular haemoglobin (MCH), mean corpuscular haemoglobin concentration (MCHC), prothrombin time, and activated partial thromboplastin time.
Die folgenden Parameter sind zu bestimmen (38): Gesamt- und Differenzialleukozytenzahl, Erythrozytenzahl, Thrombozytenzahl, Hämoglobinkonzentration, Hämatokrit, mittleres Erythrozyteneinzelvolumen (MCV), mittleres korpuskuläres Hämoglobin (MCH), mittlere korpuskuläre Hämoglobinkonzentration (MCHC), Prothrombinzeit und aktivierte partielle Thromboplastinzeit.
DGT v2019
It is to be expected that angle-dependent distribution of scattered light will depend on several factors, such as hematocrit (H), mean cellular hemoglobin content (MCHC), cell shape and cell orientation.
Es ist zu erwarten, daß die winkelabhängige Verteilung des Streulichtes von mehreren Faktoren, wie Hämatokrit (H) dem mittleren zellulären Hämoglobingehalt (MCHC), der Zellform und der Zellausrichtung abhängt.
EuroPat v2
The exact dosage of MCHC® depends on how tall a person is and on the extent of the individual bone loss.
Die exakte Dosierung von MCHC® hängt von der Körpergröße der Person sowie vom Ausmaß des individuellen Knochen verlustes ab.
ParaCrawl v7.1
Our standards of business conduct and ethics are defined by the MCHC Charter of Corporate Behaviour, which promotes a common understanding of the principles and values that guide the behaviours of our people.
Unser Verhaltens- und Ethikkodex orientiert sich am Verhaltenskodex der MCHC, aus dem sich ein gemeinsames Verständnis der für das Verhalten unserer Mitarbeiter maßgeblichen Prinzipien und Werte ableitet.
ParaCrawl v7.1
Supporting the vision of our holding company, Mitsubishi Chemical Holdings Corporation (MCHC), Quadrant is committed to the realization of KAITEKI, "a sustainable condition which is comfortable for people, society and the Earth, transcending time and generations".
Im Einklang mit der Vision unserer Muttergesellschaft Mitsubishi Chemical Holdings Corporation (MCHC) unterstützt Quadrant die Verwirklichung von KAITEKI, "einem nachhaltigen Zustand, der für die Menschen, die Gesellschaft und den Planeten Erde zeit- und generationsübergreifend angenehm ist".
ParaCrawl v7.1
MCHC® is made from freeze-dried cattle bones free from chemicals, with the manufacturers using only bones from cattle reared naturally outdoors.
Hergestellt wird MCHC® aus Rinder knochen, wobei von den Herstellern ausschließlich chemikalienfreier, gefrierge trockneter Knochen von natürlich aufge zoge nen Rindern aus Freilandhaltung verwendet wird.
ParaCrawl v7.1
Microcrystalline hydroxylapatite (MCHC®) is a particularly effective way of covering the body's daily requirement of calcium and other minerals.
Eine besonders wirkungsvolle Form zur Deckung des täglichen Bedarfs an Calcium und anderen Mineralstoffen ist mikrokristalliner Hydroxylapatit (MCHC®).
ParaCrawl v7.1
In case of painful bone fractures, American doctors even recommend the intake of up to 10 g MCHC® per day.
Im Rahmen von schmerzhaften Knochen­brü­chen wird von amerikanischen Ärzten sogar die Einnahme von bis zu 10 g MCHC® pro Tag empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Microcrystalline hydroxylapatite (MCHC®) is a particularly effective way of covering the body’s daily requirement of calcium and other minerals.
Eine besonders wirkungsvolle Form zur Deckung des täglichen Bedarfs an Calcium und anderen Mineralstoffen ist mikro kristallines Hydroxylapatit (MCHC®).
ParaCrawl v7.1
Microcrystalline hydroxylapatite (MCHC®) is an especially safe and effective way to meet the body’s daily requirement for calcium and other minerals.
Eine besonders wirkungsvolle Form zur Deckung des täglichen Bedarfs an Calcium und anderen Mineralstoffen ist mikrokristalliner Hydroxylapatit (MCHC®).
ParaCrawl v7.1
The method according to any one of claims 1 to 7, further comprising the use of calibration curves of blood with a mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) that corresponds to the average of the target population.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, ferner umfassend die Verwendung von Kalibrationskurven von Blut mit einer mittleren korpuskulären Hämoglobinkonzentration (MCHC), die dem Durchschnitt der Zielbevölkerung entspricht.
EuroPat v2
The method according to claim 1, further comprising the use of calibration curves of blood with a mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) that corresponds to the average of the target population.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, ferner umfassend die Verwendung von Kalibrationskurven von Blut mit einer mittleren korpuskulären Hämoglobinkonzentration (MCHC), die dem Durchschnitt der Zielbevölkerung entspricht.
EuroPat v2
This is the reason why renowned American doctors recommend to take MCHC® in case of an already existing osteoporosis or as a protection against this serious ailment.
Dies ist der Grund, weshalb MCHC® von namhaften amerikanischen Ärzten bei bereits bestehender Osteoporose bzw. zum Schutz vor diesem schlimmen Leiden empfohlen wird.
ParaCrawl v7.1
This is raw calcium from microcrystalline hydroxyapatite (MCHC), derived from grass-fed New Zealand cattle.
Dies ist die reine Kalzium aus der mikrokristallinen Hydroxyapatit (MCHC), mit Grünfutterbasis aus Neu Seeland.
ParaCrawl v7.1