Translation of "Mea culpa" in German
That
is
why
it
is
so
very
important
for
Europe
to
say
mea
culpa
and
to
conduct
itself
in
a
different
manner.
Deshalb
muß
Europa
sich
schuldig
bekennen
und
anders
verhalten.
Europarl v8
It's
part
true
crime,
but
it's
part
mea
culpa.
Es
ist
teils
ein
wahrer
Krimi,
teils
mea
culpa.
OpenSubtitles v2018
And
I
offer
a
blanket
mea
culpa
for
any
other
stupidity
that
may
have
transpired.
Und
ich
entschuldige
mich
generell
für
jede
begangene
Dummheit.
OpenSubtitles v2018
Karen,
yeah,
mea
culpa.
Ja
Karen,
ich
bekenne
mich
schuldig.
OpenSubtitles v2018
So
the
fight
against
racism
in
Harrison
was
a
kind
of
white
mea
culpa.
So
war
der
Kampf
gegen
Rassismus
in
Harrison
eine
Art
weißer
mea
Culpa.
ParaCrawl v7.1
From
Casa
Vinicola
Minini
comes
this
expressive
wine
-
MEA
CULPA.
Von
Casa
Vinicola
Minini
kommt
dieser
ausdruckstarke
Wein
-
MEA
CULPA.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
every
mass
we
say
the
mea
culpa
for
our
sins.
Zu
Beginn
einer
jeden
Messe
sagen
wir
das
mea
culpa
für
unsere
Sünden.
ParaCrawl v7.1