Translation of "Meals and beverages" in German

11.Bringing along of meals and beverages is not permitted!
Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist nicht gestattet!
CCAligned v1

Meals and beverages are not included.
Mahlzeiten und Getränke sind aus dem Fahrpreis ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Within the terminal building, you will find three joints for your meals, snacks and beverages.
Im Terminalgebäude finden Sie drei Joints für Ihre Mahlzeiten, Snacks und Getränke.
ParaCrawl v7.1

All meals and beverages are included in the price of lodging.
Alle Speisen und Getränke sind in dem Übernachtungspreis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

For meals and beverages is ensured.
Für Essen und Getränke ist gesorgt.
ParaCrawl v7.1

All meals and beverages (excluding alcoholic beverages)
Alle Mahlzeiten und Getränke (ausgenommen alkoholische Getränke)
CCAligned v1

This prevents the meals and beverages being contaminated.
Dadurch wird die Verunreinigung der Speisen und Getränke verhindert.
EuroPat v2

He then carries the meals and beverages to a table.
Anschließend trägt er die Speisen und Getränke an einen Tisch.
EuroPat v2

In this case, the rail system can bring the meals and beverages to the car.
Hier kann das Schienensystem die Speisen und Getränke bis an das Auto bringen.
EuroPat v2

The customer always receives freshly prepared meals and beverages.
Der Kunde erhält stets frisch zubereitete Speisen und Getränke.
EuroPat v2

Our offer of meals and beverages will meet requirements of the most demanding gourmets.
Unser Angebot von Mahlzeiten und Getränken wird allen Ansprüchen der Gourmets gerecht.
ParaCrawl v7.1

He wrote down all his meals, snacks and beverages .
Darin notierte er alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke .
ParaCrawl v7.1

Meals and beverages are served at the restaurant and the pool bar.
Speisen und Getränke werden im Restaurant und an der Poolbar serviert.
ParaCrawl v7.1

All snacks, meals and beverages are complimentary and are included in your ticket price.
Sämtliche Imbisse, Mahlzeiten und Getränke sind im Ticketpreis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1

Other meals and beverages must be paid.
Andere Mahlzeiten und Getränke müssen bezahlt werden.
ParaCrawl v7.1

Meals and beverages are served at the restaurant.
Mahlzeiten und Getränke werden im Restaurant serviert.
ParaCrawl v7.1

The restaurant as well as the bar provides a rich offer of meals and beverages.
Das Restaurant und die Bar bieten ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken.
ParaCrawl v7.1

Breakfast, light meals and beverages can be enjoyed at the hostel's bar.
Frühstück, leichte Mahlzeiten und Getränke genießen Sie in der Bar des Hostels.
ParaCrawl v7.1

In the gymnasium warm and cold meals and beverages are offered.
In der Sporthalle werden warme und kalte Speisen und Getränke angeboten.
ParaCrawl v7.1

Payment of meals, beverages and sculpting material will be arranged there.
Die Bezahlung der Mahlzeiten, Getränke und das Bildhaumaterial werden vor Ort geregelt.
ParaCrawl v7.1

We serve healthy, nutritious meals and beverages in our many corporate restaurants and bistros.
In unseren vielen Betriebsrestaurants und Bistros bieten wir gesunde Mahlzeiten und Getränke an.
ParaCrawl v7.1