Translation of "Mean deviation" in German
Values
for
Cmax
and
AUC
denote
mean
±
standard
deviation.
Werte
für
Cmax
und
AUC
zeigen
Mittelwerte
±
Standardabweichung.
ELRC_2682 v1
The
results
of
these
replicate
batches
are
given
as
a
mean
and
standard
deviation.
Die
Ergebnisse
dieser
Parallelansätze
werden
als
Mittelwert
und
Standardabweichung
angegeben.
DGT v2019
Jitter
is
understood
to
mean
the
deviation
of
the
clock
edges
from
their
nominal
positions.
Mit
Jitter
wird
die
Abweichung
der
Taktflanken
von
ihrer
Sollage
bezeichnet.
EuroPat v2
In
what
follows,
"beam
deviation"
will
be
understood
to
mean
deviation
from
a
reference
position.
Unter
Strahlabweichung
wird
im
folgenden
eine
Abweichung
von
einer
Sollage
verstanden.
EuroPat v2
Jitter
is
understood
to
mean
the
deviation
of
the
clock
edges
from
their
nominal
locations.
Mit
Jitter
wird
die
Abweichung
der
Taktflanken
von
ihrer
Sollage
bezeichnet.
EuroPat v2
For
example,
the
mean
quadratic
deviation
of
the
discrete
values
of
the
paint
thickness
distribution
can
be
determined.
Beispielsweise
kann
die
mittlere
quadratische
Abweichung
der
diskreten
Werte
der
Lackdickenverteilung
ermittelt
werden.
EuroPat v2
The
mean
deviation
between
the
two
methods
for
a
collection
of
sera
is
20%.
Die
mittlere
Abweichung
für
ein
Serumkollektiv
zwischen
beiden
Methoden
liegt
bei
20%.
EuroPat v2
The
paw
volume
is
reported
in
ml
(mean
and
standard
deviation).
Die
Pfotenvolumina
sind
in
ml
(Mittelwert
und
Standardabweichung)
angegeben.
EuroPat v2
What
does
publicly
accusing
the
Party
of
a
Right
deviation
mean?
Was
bedeutet
es,
wenn
man
die
Partei
unverhohlen
einer
rechten
Abweichung
beschuldigt?
ParaCrawl v7.1
The
indicated
results
represent
in
each
case
the
mean
values±standard
deviation.
Die
angebenen
Ergebnisse
stellen
jeweils
die
Mittelwerte
±
Standardabweichung
dar.
EuroPat v2
Correspondingly,
the
average
roughness
is
the
arithmetic
mean
of
the
deviation
from
the
central
line.
Entsprechend
ist
die
mittlere
Rauheit
das
arithmetische
Mittel
der
Abweichung
von
der
Mittellinie.
EuroPat v2
It
represents
the
mean
deviation
of
the
profile
from
the
center
line.
Er
stellt
die
mittlere
Abweichung
des
Profils
von
der
mittleren
Linie
dar.
EuroPat v2
The
values
were
stated
as
mean
value±standard
deviation.
Die
Werte
werden
als
Mittelwert
±
Standardabweichung
angegeben.
EuroPat v2
All
values
were
determined
as
mean
values
±
standard
deviation.
Sämtliche
Werte
wurden
als
Mittelwert
±
Standardabweichung
bestimmt.
EuroPat v2
The
flatness
of
the
plane
can
be
concluded
from
the
mean
deviation.
Aus
dieser
mittleren
Abweichung
kann
auf
die
Flachheit
der
Ebene
zurück
geschlossen
werden.
EuroPat v2
The
data
represent
the
mean
values
±
standard
deviation
of
the
three
assays.
Die
Daten
repräsentieren
den
Mittelwert
±
Standardabweichung
der
drei
Versuche.
EuroPat v2
You
can
check
the
mean
and
standard
deviation
of
the
final
random
number
series.
Sie
können
den
Mittelwert
und
die
Standardabweichung
der
letzten
Zufallszahlenserie
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Their
error
is
set
to
the
mean
deviation
of
the
hole
border
pixels
from
the
interpolation
plane.
Deren
Fehler
ist
auf
die
mittlere
Abweichung
der
Loch-Randpixel
von
der
Interpolationsebene
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
mean
Cmax
(±
standard
deviation)
was
185±55
microgram
per
ml.
Die
Cmax
lag
im
Mittel
(±
Standardabweichung)
bei
185±55
Mikrogramm
pro
ml.
EMEA v3