Translation of "Means of redress" in German
Clearly
reparations
were
not
the
right
means
of
redress
to
talk
about.
Reparationen
sind
natürlich
kein
geeignetes
Mittel
der
Wiedergutmachung.
Europarl v8
It
is
important
that
the
applicant
be
made
aware
that
other,
more
formal
means
of
redress
may
also
be
available.
Dem
Antragsteller
sollte
mitgeteilt
werden,
dass
förmlichere
Rechtsmittel
verfügbar
sein
können.
TildeMODEL v2018
This
means
above
all
developing
alternative
approaches
to
dispute
settlement
and
putting
in
place
non-judicial
means
of
redress.
Hierzu
sollen
insbesondere
die
alternativen
Streitbeilegungsverfahren
ausgebaut
und
außergerichtliche
Rechtsbehelfe
eingeführt
werden.
TildeMODEL v2018
In
all
Member
States,
means
of
redress
exist
to
protect
third
parties.
In
allen
Mitgliedstaaten
bestehen
Rechtsmittel
für
den
Schutz
Dritter.
EUbookshop v2
Debt
collection
means
of
financial
redress,
associated
with
recovery
of
lost
claims.
Inkasso
mittels
finanzielle
Entschädigung,
mit
Rückgewinnung
der
verlorenen
Ansprüche
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Amendment
105
makes
it
clear
that
the
right
to
information
only
concerns
means
of
redress
generally
available.
Abänderung
105
stellt
klar,
dass
das
Recht
auf
Information
nur
allgemein
vorhandene
Rechtsbehelfe
betrifft.
TildeMODEL v2018