Translation of "Measurement capability" in German

Accordingly, a measurement of the capability of the device under test for the use of diversity is possible.
So ist eine Vermessung der Fähigkeit des Messobjekts zur Nutzung von Diversity möglich.
EuroPat v2

Three dollars a means CMM, it refers to the space within a six-sided, and be able to demonstrate geometric shape, length and circumference measurement capability of indexing and other instruments, also known as coordinate measuring instrument or coordinate measuring machine.
Drei Dollar bedeutet CMM, es bezieht sich auf den Raum in einer sechseckigen und in der Lage, zeigen geometrische Form, Länge und Umfang Messfähigkeit der Indexierung und andere Instrumente, auch bekannt als Koordinaten-Messgerät oder koordinieren Messmaschine.
ParaCrawl v7.1

QuadTech product manager John Cusack says, "Our collaboration with Soma gives users of Soma CI flexo press users fully automated, in-line vision inspection and spectral color measurement capability, providing the basis for a lean operation and the reassurance of highest quality print on the most challenging film substrates."
John Cusack, QuadTech-Produktmanager, erklärte: "Dank unserer Zusammenarbeit mit Soma erhalten die Benutzer von Soma-CI-Flexodruckmaschinen vollautomatische inline Inspektions- und Spektralfarbmessung, welche die Basis für einen schlanken Betrieb und die Sicherstellung einer optimalen Druckqualität auch auf den anspruchsvollsten Substraten darstellen."
ParaCrawl v7.1

The RoO is a measurement of the capability of an acid carrier or a combination of acid carriers to oxidise elementary iron.
Die RoO ist ein Maß für die Fähigkeit eines Säureträgers oder einer Kombination von Säureträgern, elementares Eisen zu oxidieren.
EuroPat v2

Since all of these impedance jumps lead to reflections, which decrease the intensity of the measuring signal S and, therefore, reduce the measurement accuracy, or measurement capability, the coupling unit 7 is embodied such that the impedance, or wave resistance, changes as little as possible over the range, coupling unit 7 to waveguide 4 .
Da jeder Impedanzsprung zu Reflexionen führt, die die Intensität des Meßsignals S verringern und somit die Meßgenauigkeit/ Meßfähigkeit reduzieren, ist die Einkoppeleinheit 7 so ausgestaltet, daß sich die Impedanz bzw. der Wellenwiderstand über den Bereich Einkoppeleinheit 7 bis hin zum Wellenleiter 4 möglichst wenig ändert.
EuroPat v2

QuadTech product manager John Cusack says, “Our collaboration with Soma gives users of Soma CI flexo press users fully automated, in-line vision inspection and spectral color measurement capability, providing the basis for a lean operation and the reassurance of highest quality print on the most challenging film substrates.”
John Cusack, QuadTech-Produktmanager, erklärte: "Dank unserer Zusammenarbeit mit Soma erhalten die Benutzer von Soma-CI-Flexodruckmaschinen vollautomatische inline Inspektions- und Spektralfarbmessung, welche die Basis für einen schlanken Betrieb und die Sicherstellung einer optimalen Druckqualität auch auf den anspruchsvollsten Substraten darstellen."
ParaCrawl v7.1