Translation of "Measurement equipment" in German
The
process
generally
requires
high
expenditure
for
measurement
and
control
equipment.
Der
Prozeß
erfordert
einen
hohen
Aufwand
an
Meß-
und
Regeltechnik.
EuroPat v2
However
hardware
costs
such
as
measurement
equipment,
computers
or
office
space,
are
excluded.
Kosten
für
Hardware
wie
Messgeräte,
Computer
oder
Büroeinrichtungen
sind
hiervon
allerdings
ausgenommen.
EUbookshop v2
Also,
such
measurement
equipment
is
sensitive
to
disturbing
outside
influences.
Auch
sind
derartige
Meßeinrichtungen
empfindlich
gegen
störende
Fremdeinflüsse.
EuroPat v2
You
can
easily
test
load
software
and
attach
sensors
or
measurement
equipment.
Man
kann
einfach
Software
zum
Testen
laden
und
dann
Sensoren
oder
Meßinstrumente
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Characteristic
focused
measurement
equipment
is
based
on
the
distinction
made
between
different
quality
characteristics
of
a
service.
Merkmalsorientierte
Messinstrumente
basieren
auf
der
Unterscheidung
verschiedener
Qualitätsmerkale
einer
Dienstleistung.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
the
vector
scope
and
waveform
monitor
functions
helps
users
in
field
production
without
additional
measurement
equipment.
Die
kombinierten
Oszilloskop-
und
Vektorskopfunktionen
ermöglichen
bei
Videodrehs
unterwegs
Messungen
ohne
zusätzliche
Messgeräte.
ParaCrawl v7.1
Measurement
equipment
collapsed
when
the
winds
reached
the
speed
of
238
kilometers
per
hour.
Die
Messinstrumente
brachen
bei
238
Kilometern
pro
Stunde
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Our
engineers
also
repair
high
quality
audio,
and
audio
measurement
equipment.
Unsere
Ingenieure
reparieren
qualitativ
hochwertige
Audio
und
Audio
Messgeräte.
ParaCrawl v7.1
The
building
control
technology
and
the
comprehensive
measurement
equipment
allow
for
fully
remote
monitoring
of
the
building
operation.
Die
Gebäudeleittechnik
und
umfassende
Messeinrichtungen
ermöglichen
eine
komplette
Fernüberwachung
des
Gebäudebetriebs.
ParaCrawl v7.1
In
measurement
and
control
equipment,
ceramics
are
very
well
suitable
for
sensors
and
valves.
In
Mess-
und
Regelgeräten
ist
Keramik
hervorragend
für
Sensoren
und
Ventile
geeignet.
ParaCrawl v7.1