Translation of "Measurement level" in German
																						A
																											level
																											probe
																											is
																											a
																											special
																											pressure
																											transmitter
																											for
																											level
																											measurement
																											of
																											liquids
																											in
																											open
																											vessels
																											and
																											tanks.
																		
			
				
																						Pegelsonden
																											sind
																											spezielle
																											Druckmessumformer
																											zur
																											Füllstandsmessung
																											von
																											Flüssigkeiten
																											in
																											offenen
																											Behältern
																											und
																											Tanks.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Known
																											methods
																											of
																											filling
																											level
																											measurement
																											by
																											means
																											of
																											microwaves
																											have
																											already
																											been
																											mentioned
																											in
																											the
																											introduction.
																		
			
				
																						Bekannte
																											Verfahren
																											zur
																											Füllstandsmessung
																											mittels
																											Mikrowellen
																											sind
																											bereits
																											in
																											der
																											Einleitung
																											erwähnt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Microwaves
																											are
																											used,
																											for
																											example,
																											for
																											level
																											measurement.
																		
			
				
																						Mikrowellen
																											werden
																											z.B.
																											zur
																											Füllstandsmessung
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Filling
																											level
																											measurement
																											is
																											an
																											area
																											of
																											application
																											for
																											microwaves.
																		
			
				
																						Ein
																											Anwendungsbereich
																											für
																											Mikrowellen
																											ist
																											die
																											Füllstandsmessung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						During
																											measurement,
																											the
																											filling
																											level
																											24
																											does
																											not
																											change.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											Messung
																											verändert
																											sich
																											der
																											Füllstand
																											24
																											nicht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											JUMOMAERAS29SW
																											level
																											probe
																											is
																											used
																											for
																											the
																											continuous
																											hydrostatic
																											level
																											measurement
																											in
																											liquids.
																		
			
				
																						Die
																											Pegelsonde
																											JUMOMAERAS29
																											SW
																											wird
																											zur
																											kontinuierlichen,
																											hydrostatischen
																											Füllstandsmessung
																											in
																											Flüssigkeiten
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reliable
																											level
																											measurement
																											is
																											absolutely
																											necessary
																											for
																											optimal
																											production
																											planning.
																		
			
				
																						Für
																											eine
																											optimale
																											Produktionsplanung
																											ist
																											eine
																											zuverlässige
																											Füllstandmessung
																											notwendig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											O1D
																											distance
																											sensor
																											is
																											designed
																											for
																											positioning,
																											speed
																											control
																											and
																											level
																											measurement
																											tasks.
																		
			
				
																						Der
																											O1D-Abstandssensor
																											ist
																											konzipiert
																											zur
																											Positionierung,
																											Geschwindigkeitsregelung
																											oder
																											Füllstandsmessung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						B.
																											for
																											the
																											measurement
																											of
																											speed,
																											level
																											or
																											torque
																											are
																											used.
																		
			
				
																						B.
																											für
																											die
																											Messung
																											von
																											Drehzahl,
																											Füllstand
																											oder
																											Drehmoment
																											zum
																											Einsatz
																											kommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											level
																											measurement
																											system
																											Hydrocont
																											K
																											PEEK
																											is
																											built
																											in
																											the
																											wall
																											of
																											the
																											medium
																											container.
																		
			
				
																						Das
																											Füllstandmesssystem
																											Hydrocont
																											K
																											PEEK
																											wird
																											in
																											die
																											Wandung
																											des
																											Mediumbehälters
																											eingebaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reliable
																											level
																											measurement
																											is
																											indispensable
																											for
																											the
																											continuous
																											readiness
																											of
																											these
																											ships.
																		
			
				
																						Eine
																											zuverlässige
																											Füllstandmessung
																											ist
																											unverzichtbar
																											für
																											die
																											kontinuierliche
																											Bereitschaft
																											dieser
																											Schiffe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Absolute
																											and
																											gauge
																											pressure
																											measurement
																											offers
																											continuous
																											level
																											measurement
																											and
																											point
																											level
																											detection
																											in
																											liquids.
																		
			
				
																						Absolutdruck-
																											und
																											Relativdruckmessung
																											Absolutdruck-
																											und
																											Relativdruckmessung
																											bietet
																											kontinuierliche
																											Füllstandsmessung
																											und
																											Grenzstanddetektion
																											in
																											Flüssigkeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Capacitance
																											continuous
																											level
																											measurement
																											and
																											point
																											level
																											detection
																											works
																											in
																											liquids
																											and
																											bulk
																											solids.
																		
			
				
																						Kapazitive,
																											kontinuierliche
																											Füllstandsmessung
																											und
																											Grenzstanddetektion
																											funktioniert
																											in
																											Flüssigkeiten
																											und
																											Schüttgütern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											level
																											measurement
																											system
																											Hydrocont
																											D50
																											is
																											built
																											in
																											the
																											wall
																											of
																											the
																											medium
																											container.
																		
			
				
																						Das
																											Füllstandmesssystem
																											Hydrocont
																											D50
																											wird
																											in
																											die
																											Wandung
																											des
																											Mediumbehälters
																											eingebaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1