Translation of "Measurement precision" in German
The
measurement
precision
of
better
than
50
?V
corresponds
to
0.0008
pH
units.
Die
Meßgenauigkeit
von
besser
als
50
µV
entspricht
0,0008
pH-Einheiten.
EuroPat v2
In
many
cases,
a
measurement
precision
of
20
seconds
of
an
angle
is
required.
Es
wird
dabei
in
vielen
Fällen
eine
Meßgenauigkeit
von
20
Winkelsekunden
gefordert.
EuroPat v2
High
measurement
precision
may
be
achieved
here
also.
Auch
hier
läßt
sich
eine
hohe
Meßgenauigkeit
erzielen.
EuroPat v2
The
measurement
precision
of
the
current-measuring
instrument
is
preserved
unchanged.
Die
Messgenauigkeit
der
Strommesseinrichtung
bleibt
dabei
erhalten.
EuroPat v2
The
data
acquisition
precision
is
high,
the
measurement
precision
is
within
1.5
?.
Die
Datenerfassung
Präzision
ist
hoch,
die
Messgenauigkeit
ist
innerhalb
von
1,5
?.
CCAligned v1
Smart
Probes
combine
high-precision
measurement
with
the
advantages
of
the
smart
new
world.
Die
Smart
Probes
kombinieren
hochpräzise
Messung
mit
den
Vorteilen
der
smarten
neuen
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
measurement
precision
of
the
Hall
sensor
or
sensors
is
impaired
considerably
as
a
result.
Die
Messgenauigkeit
des
oder
der
Hall-Sensoren
wird
dadurch
erheblich
beeinträchtigt.
EuroPat v2
As
a
result,
a
high-precision
measurement
of
the
object
position
relative
to
the
TCP
is
impossible.
Eine
hochgenaue
Messung
der
Objekt-Position
relativ
zum
TCP
ist
somit
nicht
möglich.
EuroPat v2
The
measurement
precision
is
increased,
however,
if
the
surface
exhibits
very
few
irregularities.
Die
Meßgenauigkeit
wird
allerdings
erhöht,
wenn
die
Oberfläche
wenige
Unebenheiten
aufweist.
EuroPat v2
This
measure
permits
higher
measurement
precision.
Diese
Maßnahme
erlaubt
eine
höhere
Messgenauigkeit.
EuroPat v2
This
can
substantially
increase
the
measurement
precision
of
the
distance
31
.
Dies
kann
die
Messgenauigkeit
der
Entfernung
31
erheblich
steigern.
EuroPat v2
The
measurement
precision
of
the
above-described
distance
measurement
devices
is
not
always
satisfactory,
however.
Die
Messgenauigkeit
der
oben
beschriebenen
Entfernungsmessgeräte
ist
allerdings
nicht
immer
zufriedenstellend.
EuroPat v2
The
degree
of
measurement
precision
of
the
method
for
identifying
gases
is
thus
increased.
Die
Messgenauigkeit
des
Verfahrens
zur
Identifizierung
von
Gasen
wird
somit
erhöht.
EuroPat v2
This
results
in
a
reduction
of
the
measurement
precision
for
the
corresponding
scanning
point.
Dies
hat
eine
Verringerung
der
Messgenauigkeit
für
den
entsprechenden
Scanpunkt
zur
Folge.
EuroPat v2
The
measurement
precision
of
these
known
current
sense
resistors,
however,
is
not
yet
completely
satisfactory.
Die
bekannten
Strommesswiderstände
sind
jedoch
hinsichtlich
der
Messgenauigkeit
noch
nicht
vollständig
befriedigend.
EuroPat v2
This
improved
guidance
provides
for
an
advantageous
increase
in
measurement
precision.
Diese
verbesserte
Führung
sorgt
für
eine
vorteilhafte
Erhöhung
der
Messgenauigkeit.
EuroPat v2