Translation of "Measuring technology" in German
Other
applications
can
be
found
in
the
field
of
geoprospecting,
gravitation
measurement,
and
general
measuring
technology.
Weitere
Anwendungen
liegen
im
Bereich
der
Geoprospektion,
Gravitationsmessung
und
allgemeinen
Meßtechnik.
EuroPat v2
Methods
are
known
in
electron
beam
measuring
technology
for
potential
measurement
in
integrated
circuits.
In
der
Elektronenstrahlmeßtechnik
sind
Verfahren
zur
Potentialmessung
in
integrierten
Schaltungen
bekannt.
EuroPat v2
Electron
beam
measuring
technology
is
currently
used
for
error
analysis
and
voltage
measurement
in
integrated
circuits.
Für
die
Fehleranalyse
und
Spannungsmessung
in
integrierten
Schaltungen
wird
gegenwärtig
die
Elektronenstrahlmeßtechnik
eingesetzt.
EuroPat v2
Such
chassis
are
located
in
many
appliances,
particularly
in
entertainment
electronics
or
in
measuring
technology.
Derartige
Chassis
sind
in
vielen
Geräten
insbesondere
der
Unterhaltungselektronik
oder
der
Meßtechnik
angeordnet.
EuroPat v2
The
development
of
measuring
technology
increasingly
requires
miniaturized
high
sensitivity
transducers.
Die
Entwicklung
der
Messtechnik
verlangt
in
zunehmendem
Masse
nach
hochempfindlichen
miniaturisierten
Messwandlern.
EuroPat v2
Now
the
test
piece
is
evaluated
using
measuring
technology
that
is
known
in
the
art.
Nun
wird
der
Prüflings
durch
die
bekannte
Messtechnik
beurteilt.
EuroPat v2
We
provide
you
with
the
measuring
technology
and
our
software-plattform.
Wir
stellen
Ihnen
die
Messtechnik
und
unsere
Software-Plattform
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Cleantech
industries
are
also
dependent
on
Swiss
measuring
and
control
technology
and
they
have
special
requirements.
Cleantech-Branchen
nutzen
ebenfalls
schweizerische
Mess-
und
Steuerungstechnologie,
und
sie
haben
besondere
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Our
wind
tunnels
are
among
the
most
precise
references
in
measuring
technology
worldwide.
Unsere
Windkanäle
zählen
weltweit
zu
den
genauesten
Referenzen
in
der
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
Individualised
solutions
in
non-contact
optical
measuring
technology
are
our
business.
Individualisierte
Lösungen
in
der
berührungslosen
optischen
Messtechnik
sind
unser
Geschäft.
CCAligned v1
They
are
also
used
in
industrial
measuring
and
automation
technology.
Weiterhin
findet
man
sie
in
der
industriellen
Meß-
und
Automatisierungstechnik.
CCAligned v1
After
the
BfS
had
taken
over,
the
existing
measuring
technology
was
modernised.
Nach
der
Übernahme
durch
das
BfS
wurde
die
vorhandene
Messtechnik
modernisiert.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
latest
mobile
measuring
technology
in
the
companies
of
our
customers.
In
den
Unternehmen
unserer
Kunden
setzen
wir
modernste
mobile
Messtechnik
ein.
ParaCrawl v7.1
We
have
various
measuring
technology
to
cover
almost
all
cases:
Wir
verfügen
über
unterschiedlichste
Messtechnik,
die
fast
alle
Fälle
abdecken
kann:
ParaCrawl v7.1
Product
manager
Simona
Jurk
then
held
a
presentation
on
quality
assurance
and
measuring
technology.
Produktmanagerin
Simona
Jurk
referierte
zum
Thema
Qualitätssicherung
und
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
This
deep
well
of
experience,
coupled
with
the
most
modern
measuring
technology,
can
satisfy
any
quality
assurance.
Dieser
Erfahrungsschatz,
gepaart
mit
der
modernsten
Messtechnik,
stellt
jede
Qualitätssicherung
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
This
does
not
only
apply
to
our
measuring
technology.
Dies
gilt
nicht
nur
für
unsere
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1