Translation of "Mechanical production" in German
This
is
particularly
important
in
the
mechanical
production
of
the
printing
plates
in
processing
lines.
Dies
ist
besonders
wichtig
bei
der
maschinellen
Herstellung
der
Druckplatten
in
Verarbeitungsstraßen.
EuroPat v2
Polyol
components
according
to
the
invention
can
be
used
for
manual
and
for
mechanical
production
of
polyurethane
mouldings.
Erfindungsgemässe
Polyolkomponenten
können
zur
manuellen
und
zur
maschinellen
Herstellung
von
Polyurethanformkörpern
verwendet
werden.
EuroPat v2
Today,
industrial
manufacture
typically
means
mechanical
mass
production.
Industrielle
Fertigung
bedeutet
heute
in
der
Regel
maschinelle
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
first
mechanical
production
unit
is
put
into
operation
in
the
first
new
hall.
Mit
dem
ersten
Hallenneubau
wird
auch
die
erste
mechanische
Bearbeitungsmaschine
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
industrial
manufacturing
generally
means
mechanical
mass
production.
Industrielle
Fertigung
bedeutet
heute
in
der
Regel
maschinelle
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
How
to
increase
savings,
cleanliness
and
product
quality
in
mechanical
production.
So
erhöhen
Sie
in
der
mechanischen
Fertigung
Kosteneinsparungen,
Sauberkeit
und
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
production
facility,
which
is
equipped
with
the
most
modern
CNC
machines,
is
also
located
at
Goldach.
Die
mit
modernsten
CNC-Maschinen
ausgerüstete
mechanische
Produktion
befindet
sich
ebenfalls
in
Goldach.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
production
department
was
accommodated
in
former
stables.
Die
mechanische
Fertigung
wurde
in
ehemaligen
Stallungen
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
We
favour
students
from
mechanical,
production
and
industrial
engineering
degrees
as
well
production
organisation
students.
Bevorzugt
werden
Studierende
aus
Maschinenbau,
Produktionstechnik
und
Organisation,
Wirtschaftsingenieurwesen.
ParaCrawl v7.1
This
yields
advantages
in
relation
to
rationalization
of
mechanical
production.
Dadurch
ergeben
sich
Vorteile
im
Rahmen
einer
Rationalisierung
einer
mechanischen
Fertigung.
EuroPat v2
A
further
mechanical
production
method
is
drilling.
Ein
weiteres
mechanisches
Herstellungsverfahren
ist
das
Bohren.
EuroPat v2
There
is
considerable
noise
emission
during
said
mechanical
impact
production.
Bei
dieser
mechanischen
Schlagerzeugung
entsteht
eine
erhebliche
Lärmemission.
EuroPat v2
Mode
of
production:
Mechanical
pressing
of
the
organic
certified
seeds
then
filtered.
Art
der
Produktion:
Mechanisches
Pressen
des
biozertifizierten
Saatguts,
dann
gefiltert.
CCAligned v1
Thanks
to
our
own
mechanical
production,
we
have
the
ability
to
deliver
pre-finished
modules.
Durch
die
eigene
mechanische
Fertigung
bieten
wir
die
Möglichkeit
einbaufertige
Baugruppen
zu
liefern.
CCAligned v1
Introduction
of
mechanical
production
using
machines
developed
and
built
by
the
company.
Einführung
der
mechanischen
Fertigung
auf
Maschinen
die
selbstentwickelt
und
gebaut
wurden.
CCAligned v1
This
is
preferably
also
carried
out
in
the
course
of
mechanical
production.
Auch
dies
erfolgt
vorzugsweise
im
Rahmen
einer
maschinellen
Fertigung.
EuroPat v2
This
fixing
method
is
especially
well-suited
for
mechanical
production.
Diese
Befestigungsweise
ist
besonders
gut
für
eine
maschinelle
Fertigung
geeignet.
EuroPat v2
Convince
yourself
of
our
efficiency
in
mechanical
production.
Überzeugen
Sie
sich
von
unserer
Leistungsfähigkeit
in
der
mechanischen
Fertigung.
CCAligned v1
We
build
the
GEORG
ultramill
H
for
our
own
mechanical
production.
Hier
entsteht
die
GEORG
ultramill
H
für
unsere
eigene
Mechanische
Fertigung.
CCAligned v1
We
respond
in
an
innovative
way
to
the
typical
needs
of
the
mechanical
production
chain:
Wir
haben
innovative
Antworten
auf
die
typischen
Anforderungen
der
mechanischen
Fertigung:
CCAligned v1
Data
security
in
mechanical
engineering
means
production
safety
(1/3)
Datensicherheit
im
Maschinenbau
heißt
Produktionssicherheit
(1/3)
CCAligned v1
The
next
area
is
mechanical
production.
Nächster
Bereich
ist
die
Mechanische
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
The
first
mechanical
paper
production
followed
with
the
construction
of
a
paper
plant
in
1871.
Mit
dem
Bau
einer
Papierfabrik
folgte
1871
die
erste
maschinelle
Papierfertigung.
ParaCrawl v7.1
A
good
two
hundred
years
ago,
the
industrial
era
was
rung
in
with
mechanical
production.
Vor
gut
zwei
Jahrhunderten
wurde
mit
der
mechanischen
Produktion
das
industrielle
Zeitalter
eingeläutet.
ParaCrawl v7.1