Translation of "Mechanical turk" in German

A widely used example of a digital labor market is Amazon Mechanical Turk.
Ein bekanntes Beispiel hierfür ist Amazon Mechanical Turk.
WikiMatrix v1

Sign-up to become a worker on Amazon Mechanical Turk.
Registrieren Sie sich auf ein Arbeiter auf Amazon Mechanical Turk zu werden.
ParaCrawl v7.1

Sign up to become a worker on Amazon Mechanical Turk.
Melden Sie sich an um ein Arbeiter bei Amazon Mechanical Turk zu werden.
ParaCrawl v7.1

Connectivity integrates job offers from sites like Clickworker and Mechanical Turk .
Die Konnektivität integriert Angebote von Plattformen wie Clickworker oder Mechanical Turk .
ParaCrawl v7.1

Huber and colleagues used Amazon Mechanical Turk (MTurk) to recruit participants.
Huber und Kollegen verwendeten Amazon Mechanical Turk (MTurk) Teilnehmer zu rekrutieren.
ParaCrawl v7.1

However, these tasks are not automatized, as it would happen on Amazon's platform for crowdsourcing Mechanical Turk.
Diese Aufgaben sind jedoch nicht automatisiert, wie etwa auf Amazons Crowdsourcing-Plattform Mechanical Turk.
ParaCrawl v7.1

After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context.
Nachdem der Vorschau und der Bestätigung das es, was man einreichen will, konnte man beim Mechanical Turk einreichen ohne weiteren Kontext.
TED2013 v1.1

This was the inspiration for a web service by Amazon called the Mechanical Turk -- named after this guy.
Das war die Inspiration für einen Webdienst von Amazon, der Mechanical Turk – nach diesem Typen benannt.
TED2020 v1

We decided to use the Mechanical Turk for exactly what it was meant for, which is making money.
Wir haben uns entschieden den Mechanical Turk genau dafür einzusetzen, wofür er geschaffen wurde: Um Geld zu machen.
TED2020 v1

So we took a hundred dollar bill and divided it into 10,000 teeny pieces, and we fed those into the Mechanical Turk.
Also haben wir ein Hundert-Dollar-Schein genommen und in 10,000 winzig kleine Teile zerlegt, und diese in den Mechanical Turk eingespeist.
TED2020 v1

So I thought this was an interesting clip to divide into 16 pieces and feed into the Mechanical Turk with a drawing tool.
Also dachte ich, es ist ein interessanter Ausschnitt um in 16 Teile zu zerlegen und in den Mechanical Turk mit einem Zeichnungswerkzeug einzuspeisen.
TED2013 v1.1

So in our study, we used Mechanical Turk again, and we had the computer pick the random words in the pass phrase.
In unsere Studie nutzten wir wieder Mechanical Turk, und ließen den Computer zufällige Wörter im Merksatz auswählen.
TED2020 v1

So one of the problems with some of the studies that we've done is that because they're all done using Mechanical Turk, these are not people's real passwords.
Eins der Probleme mit den von uns durchgeführten Studien war, dass sie alle mit Mechanical Turk gemacht wurden. Das sind keine echten Passwörter.
TED2020 v1

Compare and contrast your results with those from the Mechanical Turk survey in Goel, Obeng, and Rothschild (2016).
Vergleichen und vergleichen Sie Ihre Ergebnisse mit denen aus der Mechanical Turk Umfrage in Goel, Obeng, and Rothschild (2016) .
CCAligned v1

It focused on work as part of electronic, internet-based platforms such as Amazon Mechanical Turk and compulsory or voluntary inclusion in statutory pension insurance.
Es konzentrierte sich auf Erwerbsarbeit im Rahmen elektronischer, internet-basierter Plattformen wie z.B. Amazon Mechanical Turk und ihre verpflichtende oder freiwillige Absicherung in gesetzlichen Rentensystemen.
ParaCrawl v7.1

This table shows that, unlike Galaxy Zoo, many other human computation projects use microtask labor markets (e.g., Amazon Mechanical Turk) and rely on paid workers rather than volunteers.
Diese Tabelle zeigt, dass im Gegensatz zu Galaxy Zoo viele andere menschliche Berechnungsprojekte Mikrotask-Arbeitsmärkte verwenden (z. B. Amazon Mechanical Turk) und sich auf bezahlte Arbeiter anstatt auf Freiwillige verlassen.
ParaCrawl v7.1