Translation of "Media supply" in German
The
system
lab
offers
a
media
supply
from
media
walls,
columns
and
bridges.
Das
Systemlabor
bietet
eine
Medienversorgung
aus
Medienwänden,
-säulen
und
–brücken
an.
ParaCrawl v7.1
Any
complicated
installation
and
maintenance
of
an
additional
media
supply
are
eliminated.
Die
aufwändige
Installation
und
Unterhaltung
einer
zusätzlichen
Medienversorgung
entfallen.
ParaCrawl v7.1
The
test
facility
can
supply
media
with
the
following
parameters:
Die
TOPFLOW-Anlage
kann
Medien
mit
folgenden
technologischen
Parametern
bereitstellen:
ParaCrawl v7.1
The
only
supply
media
required
are
electrical
current
and
cooling
water.
Als
Medienzuführung
benötigt
sie
nur
elektrischen
Strom
und
Kühlwasser.
EuroPat v2
For
instance,
a
media
supply
101
is
assigned
to
the
treatment
star
wheel
9
and
its
distributor
12
.
So
ist
dem
Behandlungsstern
9
sowie
dessen
Verteiler
12
eine
Medienzufuhr
101
zugeordnet.
EuroPat v2
Finally
the
blow
mold
holder
is
closed
and/or
the
media
supply
is
reconnected.
Schließlich
wird
der
Formenträger
geschlossen
und/oder
die
Medienzuführung
wird
wieder
verbunden.
EuroPat v2
At
a
third
working
area,
the
blow
mold
holders
are
closed
and
the
media
supply
is
reconnected.
An
einem
dritten
Arbeitsbereich
werden
die
Formenträger
geschlossen
und
die
Medienzuführung
wieder
verbunden.
EuroPat v2
It
includes
different
supply
strategies
for
the
different
supply
media.
Es
sind
Versorgungsstrategien
für
die
verschiedenen
Medien
zu
erarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
cabinet,
media
supply
and
hydraulics
are
located
behind
the
device.
Der
Elektro-Schaltschrank,
die
Medienversorgung
und
Hydraulik
befinden
sich
hinter
dem
Gerät.
ParaCrawl v7.1
Next,
the
media
supply
is
only
activated
when
required.
Außerdem
ist
die
Medienzufuhr
nur
bei
Bedarf
eingeschaltet.
ParaCrawl v7.1
The
connections
for
the
media
supply
are
provided
by
multi-coupling
systems.
Die
Anschlüsse
für
die
Medienversorgung
werden
über
Multikupplungen
selbstständig
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
Further
focus
of
the
planning
activities
is
re-cooling,
media
supply
and
heat
supply
in
general.
Weitere
Schwerpunkte
der
Planungstätigkeiten
sind
Rückkühlung,
Medienversorgung
und
Wärmeversorgung
allgemein.
ParaCrawl v7.1
This
media
and
information
supply
is
developed
and
sophisticated
according
to
the
research
profile
of
the
institute.
Dieses
Medien-
und
Informationsangebot
wird
entsprechend
dem
Forschungsprofil
des
Instituts
entwickelt
und
gepflegt.
ParaCrawl v7.1
The
company
ENERTEC
is
an
engineering
office
with
the
focus
on
thermal
power
engineering,
refrigeration
technology,
HVACR
and
media
supply.
Die
Firma
ENERTEC
ist
ein
Ingenieurbüro
mit
den
Schwerpunkten
Energietechnik,
Kältetechnik,
Haustechnik
und
Medienversorgung.
CCAligned v1
The
casting
process
is
completely
automatic
–
with
internal
casting
cylinders
and
control
systems
for
media
supply.
Der
Gießprozess
läuft
vollautomatisch
ab
-
mit
innen
geführten
Gießzylindern
und
Steuersystemen
für
die
Medienversorgung.
ParaCrawl v7.1