Translation of "Median return" in German
																						If
																											the
																											beam
																											generates
																											multiple
																											returns
																											by
																											striking
																											multiple
																											objects,
																											the
																											elapsed
																											time
																											may
																											be
																											selected
																											as
																											the
																											arrival
																											of
																											the
																											first
																											return,
																											the
																											last
																											return,
																											the
																											strongest
																											return,
																											an
																											average
																											or
																											median
																											of
																											multiple
																											returns,
																											a
																											mode
																											of
																											multiple
																											returns,
																											or
																											as
																											consistent
																											with
																											a
																											suitable,
																											reliable
																											propagation
																											model
																											or
																											other
																											statistical
																											model.
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Strahl
																											mehrere
																											Rückläufe
																											generiert,
																											indem
																											er
																											mehrere
																											Objekte
																											trifft,
																											kann
																											die
																											vergangene
																											Zeit
																											als
																											Ankunft
																											des
																											ersten
																											Rücklaufs,
																											des
																											letzten
																											Rücklaufs,
																											des
																											stärksten
																											Rücklaufs,
																											einem
																											Durchschnitt
																											oder
																											Medianwert
																											mehrerer
																											Rückläufe,
																											einem
																											Modus
																											mehrerer
																											Rückläufe
																											oder
																											konsistent
																											mit
																											einem
																											geeigneten,
																											zuverlässigen
																											Propagationsmodell
																											oder
																											anderen
																											statistischen
																											Modell
																											gewertet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						That
																											5,
																											10,
																											and
																											20
																											year
																											median
																											seasonal
																											returns
																											show
																											typically
																											the
																											US
																											high
																											yield
																											market
																											does
																											pretty
																											well
																											until
																											around
																											May/June,
																											before
																											returns
																											tend
																											to
																											trend
																											sideways
																											until
																											the
																											end
																											of
																											the
																											year.
																		
			
				
																						Betrachtet
																											man
																											die
																											durchschnittlichen
																											saisonabhängigen
																											Erträge
																											über
																											5,
																											10
																											und
																											20
																											Jahre,
																											kann
																											man
																											erkennen,
																											dass
																											sich
																											der
																											Hochzinsmarkt
																											ungefähr
																											bis
																											Mai/Juni
																											recht
																											gut
																											entwickelt
																											und
																											sich
																											die
																											Erträge
																											danach
																											bis
																											zum
																											Jahresende
																											eher
																											seitwärts
																											bewegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1