Translation of "Medical expenses" in German
																						She
																											has
																											never
																											asked
																											for
																											help
																											with
																											her
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Sie
																											hat
																											nie
																											nach
																											Hilfe
																											gefragt,
																											mit
																											ihren
																											medizinischen
																											Ausgaben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											took
																											care
																											of
																											her
																											medical
																											expenses.
																											Thank
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mich
																											um
																											ihre
																											Arztkosten
																											gekümmert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They'll
																											pay
																											your
																											living
																											and
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											Ihre
																											Lebenserhaltungskosten
																											und
																											Ihre
																											Arztkosten
																											übernehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yes,
																											and
																											I've
																											offered
																											to
																											pay
																											for
																											the
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Und
																											ich
																											bot
																											ihm
																											an,
																											die
																											Arztkosten
																											zu
																											tragen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Medical
																											expenses
																											are
																											the
																											fourth
																											step.
																		
			
				
																						Die
																											medizinischen
																											Kosten
																											sind
																											der
																											vierte
																											Schritt.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Well,
																											we
																											will,
																											of
																											course,
																											pay
																											any
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Nun,
																											wir
																											werden
																											natürlich
																											alle
																											medizinischen
																											Ausgaben
																											übernehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						As
																											a
																											general
																											rule,
																											medical
																											expenses
																											are
																											reimbursed
																											up
																											to
																											a
																											maximum
																											rate
																											of
																											85%.
																		
			
				
																						Die
																											Krankheitskosten
																											werden
																											mit
																											einem
																											Satz
																											von
																											bis
																											zu
																											85%
																											erstattet.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Medical
																											expenses
																											shall
																											be
																											reimbursed
																											subject
																											to
																											the
																											limits
																											and
																											conditions
																											hereinafter
																											specified.
																		
			
				
																						Die
																											Erstattung
																											der
																											Krankheitskosten
																											erfolgt
																											im
																											Rahmen
																											der
																											nachstehend
																											festgelegten
																											Grenzen
																											und
																											Bedingungen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						We
																											would
																											compensate
																											you
																											for
																											all
																											your
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Wir
																											kommen
																											natürlich
																											für
																											die
																											Arztkosten
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They're
																											gonna
																											pay
																											for
																											the
																											medical
																											expenses
																											and
																											everything.
																		
			
				
																						Sie
																											kommen
																											für
																											alle
																											Arztkosten
																											und
																											sonstigen
																											Ausgaben
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											exchange,
																											I'm
																											gonna
																											cover
																											all
																											your
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Im
																											Gegenzug
																											werde
																											ich
																											alle
																											deine
																											medizinischen
																											Kosten
																											decken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Her
																											already
																											poor
																											family
																											went
																											into
																											debt
																											to
																											pay
																											for
																											her
																											medical
																											expenses.
																		
			
				
																						Ihre
																											Familie
																											musste
																											Schulden
																											machen,
																											um
																											die
																											medizinischen
																											Kosten
																											bezahlen
																											zu
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1