Translation of "Medical man" in German

As a medical man, you would get not less than 20 years.
Als Mediziner würden Sie mindestens 20 Jahre bekommen.
OpenSubtitles v2018

A medical man has to be very careful these days, Mr. Stillwell.
Als Mediziner muss man sehr vorsichtig sein heutzutage, Mr. Stillwell.
OpenSubtitles v2018

A medical man has knowledge and opportunity denied to most people.
Ein Mediziner hat Möglichkeiten, die die meisten Leute nicht haben.
OpenSubtitles v2018

Always good to have a medical man along, Doc.
Es ist immer gut, einen Mediziner dabei zu haben, Doc.
OpenSubtitles v2018

Being a medical man, you should find it quite interesting.
Für Sie als Mediziner wird unser Test gewiss sehr interessant sein.
OpenSubtitles v2018

I wouldn't envy any medical man giving evidence at that trial.
Ich beneide keinen Mediziner bei den Untersuchungen.
OpenSubtitles v2018

I speak as a medical man, of course.
Ich spreche als Mediziner, versteht sich.
OpenSubtitles v2018

We been waiting for those medical supplies, man.
Wir haben auf diese medizinischen Geräte gewartet, man.
OpenSubtitles v2018

And the German word Medizinmann means more or less medical man or healer.
Und das deutsche Wort Medizinmann bedeutet mehr oder weniger Mediziner oder Heiler.
ParaCrawl v7.1

You're not even a medical man.
Sie sind nicht einmal Mediziner.
OpenSubtitles v2018

Tell me doctor, as a medical man, have you enjoyed my work?
Sagen Sie, Doktor, Sie als Mediziner, hat Sie meine Arbeit erfreut?
OpenSubtitles v2018

One whiff of that stuff will turn you into something out of a goddamn... medical encyclopedia, man.
Ein Zug davon und du verwandelst dich in etwas aus einer gottverdammten... medizinischen Enzyklopädie.
OpenSubtitles v2018

A medical man entirely depends upon medicines only whereas healer depends upon the prayer.
Ein Mediziner hängt völlig von Medikamenten ab, wohingegen Heiler auf das Gebet angewiesen sind.
ParaCrawl v7.1

Trained as a medical man and having the collection of plants at his heart his interests far exceeded these two areas.
Ausgebildet als Mediziner und befasst mit dem Studium der Pflanzen gingen seine Interessen über sein enges Fachgebiet hinaus.
Wikipedia v1.0