Translation of "Medical societies" in German
Dengvaxia
has
received
endorsements
from
key
medical
societies,
at
the
national
and
regional
levels.
Dengvaxia
wird
von
maßgeblichen
medizinischen
Gesellschaften
auf
nationaler
und
regionaler
Ebene
unterstützt.
News-Commentary v14
Thereby
the
dialogue
with
representatives
of
medical
societies,
which
had
begun
in
the
previous
year,
continued.
Damit
wurde
der
im
Vorjahr
begonnene
Dialog
mit
Vertretern
medizinischer
Fachgesellschaften
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
journals
are
official
publications
by
medical
associations
and
societies.
Die
Zeitschriften
sind
offizielle
Organe
von
medizinischen
Verbänden
und
Fachgesellschaften.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Dr.
Werner
Zoder
is
a
member
of
the
following
medical
societies
and
funding
associations:
Dr.
Dr.
Werner
Zoder
ist
Mitglied
der
folgenden
Fachgesellschaften
und
Fördervereine:
CCAligned v1
The
journals
are
official
publications
of
medical
associations
and
societies.
Die
Zeitschriften
sind
offizielle
Organe
von
medizinischen
Verbänden
und
Fachgesellschaften.
ParaCrawl v7.1
Inquiry
by
scientific,
medical,
and
religious
societies
will
be
welcomed.
Anfragen
von
wissenschaftlichen,
medizinischen
und
religiösen
Einrichtungen
werden
uns
willkommen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
complete
guidelines
development
process
was
supported
and
monitored
by
the
Association
of
Scientific
Medical
Societies
(AWMF)
of
Germany.
Der
gesamte
Leitlinienentwicklungsprozess
wurde
durch
die
Arbeitsgemeinschaft
Wissenschaftlich
Medizinischer
Fachgesellschaften
(AWMF)
unterstützt
und
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Parliament
has
never
been
lobbied
so
remorselessly
as
it
has
been
over
months
and
years
on
this
directive,
and
from
all
interested
parties:
the
medical
profession
and
societies,
patient
groups,
environmental
organizations,
and
animal
welfare
organizations.
Noch
nie
haben
sich
so
viele
Lobbygruppen
schonungslos
an
das
Parlament
gewandt,
wie
das
in
den
letzten
Jahren
und
Monaten
bei
dieser
Richtlinie
der
Fall
war,
und
zu
den
interessierten
Parteien
gehörten
die
medizinischen
Berufe
und
Gesellschaften,
Patientengruppen,
Umweltorganisationen
und
die
Tierschutzorganisationen.
Europarl v8
The
DDG
also
operates
as
advisor
for
German
and
international
governments
and
authorities,
public
and
non-public
organizations,
medical
and
scientific
societies,
institutions,
clinics,
and
individuals
in
scientific
and
professional
quests.
Die
DDG
berät
deutsche
und
internationale
Regierungen,
Behörden,
öffentliche
und
nicht-öffentliche
Organisationen,
medizinische
und
wissenschaftliche
Gesellschaften,
Institute,
Kliniken
und
Einzelpersonen
in
wissenschaftlichen
und
fachlichen
Fragen.
WikiMatrix v1
GMA
is
a
member
of
the
Association
of
the
Scientific
Medical
Societies
in
Germany
and
the
Association
for
Medical
Education
in
Europe
(AMEE).
Sie
ist
Mitglied
der
Arbeitsgemeinschaft
der
Wissenschaftlichen
Medizinischen
Fachgesellschaften
(AWMF)
und
der
Association
for
Medical
Education
in
Europe
(AMEE).
WikiMatrix v1
In
2016
the
physician’s
network
esanum
licensed
parts
of
the
Mobile
Event
Guide
Software
to
continue
developing
it
for
medical
societies,
congresses,
medical
training
seminars
and
events.
Im
Jahr
2016
hat
das
Ärzteportal
esanum
Teile
der
Mobile
Event
Guide
Software
lizensiert
um
sie
für
medizinische
Fachgesellschaften,
Fachkongresse,
Fortbildungsveranstaltungen
und
Events
kontinuierlich
weiterzuentwickeln.
CCAligned v1
Our
clients
include
pharmaceutical
and
healthcare
companies,
healthcare
system
and
social
security
institutions,
medical
societies
and
patient
organisations.
Unsere
Kunden
sind
Unternehmen
aus
der
pharmazeutischen
Industrie
und
Gesundheitswirtschaft,
Institutionen
aus
Gesundheitssystem
und
Sozialversicherung
sowie
medizinische
Fachgesellschaften
und
Patientenorganisationen.
CCAligned v1
Langerhans
Cell
Histiocytosis
(LCH)
–
Guidelines
for
Diagnosis
and
Therapy
in
Paediatric
Haematology
and
Oncology,
developed
by
the
Histiocyte
Society
and
the
German
Society
for
Paediatric
Oncology
and
Haematology
(GPOH)
for
the
German
Study
Group
for
the
Scientific
Medical
Societies
(AWMF)
Langerhanszell
Histiozytose
(LCH)
–
Richtlinien
für
Diagnose
und
Therapie
in
der
pädiatrischen
Hämato-
Onkologie,
entwickelt
von
der
“Histiocyte
Society”
(HS)
und
der
deutschen
Gesellschaft
für
pädiatrische
Hämato-
Onkologie
(GPOH)
für
die
deutsche
Studiengruppe
der
medizinisch-wissenschaftlichen
Gesellschaften
(AWMF)
ParaCrawl v7.1
The
presented
key
messages
of
the
guidelines
were
approved
after
two
consensus
meetings
and
one
Delphi
round
under
the
moderation
of
the
Association
of
the
Scientific
Medical
Societies
in
Germany
(AWMF).
Die
vorgestellten
Empfehlungen
der
Leitlinie
wurden
nach
zwei
Konsensus-Konferenzen
und
einer
Delphi-Runde
unter
der
Moderation
der
Arbeitsgemeinschaft
der
Wissenschaftlichen
Medizinischen
Fachgesellschaften
(AWMF)
verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
medical
societies
unanimously
highlight
the
importance
of
good
oral
and
dental
hygiene,
particularly
for
patients
with
congenital
heart
defects.
Darüber
hinaus
weisen
die
Fachgesellschaften
einhellig
auf
die
Bedeutung
einer
guten
Mund-
und
Zahnhygiene,
vor
allem
für
Patienten
mit
angeborenem
Herzfehler,
hin.
ParaCrawl v7.1
The
AWMF
(Association
of
the
Scientific
Medical
Societies
in
Germany)
currently
comprises
177
scientific
societies
from
all
fields
of
medicine.
In
der
AWMF
(Arbeitsgemeinschaft
der
Wissenschaftlichen
Medizinischen
Fachgesellschaften
e.V.)
sind
derzeit
177
wissenschaftliche
Fachgesellschaften
aus
allen
Bereichen
der
Medizin
zusammengeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
winner
was
selected
by
the
Scientific
Committee
of
German
Medical
Science
and
the
Board
of
the
AWMF
(Association
of
the
Scientific
Medical
Societies)
among
the
original
articles
and
reviews
published
in
the
journal
in
2014.
Der
Preisträger
wurde
vom
Scientific
Committee
von
German
Medical
Science
und
dem
Präsidium
der
AWMF
(Arbeitsgemeinschaft
der
Wissenschaftlichen
Medizinischen
Fachgesellschaften)
aus
den
im
Jahr
2014
in
der
Zeitschrift
erschienenen
Originalartikeln
und
Übersichtsarbeiten
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
is
on
the
generation
of
data,
the
exchange
and
the
cooperation
with
medical
experts
and
medical
societies,
as
well
as
the
planning
and
execution
of
medical
events
such
as
symposiums
at
scientific
congresses.
Hauptfokus
liegt
auf
der
Datengenerierung,
dem
Austausch
und
der
Zusammenarbeit
mit
Meinungsbildnern
und
Fachgesellschaften
sowie
Planung
und
Durchführung
medizinischer
Veranstaltungen
wie
Symposien
auf
wissenschaftlichen
Kongressen.
ParaCrawl v7.1
Living
Handbooks
is
an
open
access
publishing
platform
run
by
ZB
MED
–
Leibniz
Information
Centre
for
Life
Sciences
in
cooperation
with
gms
(German
Medical
Science)
and
AWMF
(German
Association
of
Scientific
Medical
Societies).
Living
Handbooks
ist
eine
Open-Access-Publikationsplattform
von
ZB
MED
–
Leibniz-Informationszentrum
Lebenswissenschaften
in
Kooperation
mit
GMS
(German
Medical
Science)
und
AWMF
(Arbeitsgemeinschaft
der
Wissenschaftlichen
Medizinischen
Fachgesellschaften).
ParaCrawl v7.1
ZB
MED
also
collaborated
with
DIMDI
and
the
Association
of
the
Scientific
Medical
Societies
in
Germany
(AWMF)
to
develop
the
publication
portal
German
Medical
Science
(GMS).
Zusammen
mit
dem
DIMDI
und
der
Arbeitsgemeinschaft
der
Wissenschaftlichen
Medizinischen
Fachgesellschaften
(AWMF)
entwickelte
ZB
MED
die
Publikationsplattform
German
Medicial
Science
(GMS).
ParaCrawl v7.1
SPF
is
constantly
developing
and
maintaining
an
interdisciplinary
exchange
with
universities
and
clinics
in
Switzerland
such
as
the
universities
of
Lucerne,
Fribourg,
Basle,
Bern,
Lugano
and
the
ETH
Zurich
as
well
as
Universities
abroad
such
as
Munich
and
Trier
in
Germany,
Amsterdam,
Groningen
and
Maastricht
in
the
Netherlands,
London,
GB,
Philadelphia,
USA
as
well
as
numerous
medical
societies
and
non-university
research
institutes.
Die
Forschung
der
SPF
entwickelt
sich
laufend
weiter
und
pflegt
den
interdisziplinären
Wissens-
und
Informationsaustausch
mit
Kliniken
im
In-
und
Ausland,
sowie
den
Universitäten
Luzern,
Fribourg,
Basel,
Bern,
Lugano,
der
ETH
Zürich,
den
Universitäten
München,
Trier
(beide
Deutschland),
Amsterdam,
Groningen
und
Maastrich
(alle
Niederlande),
London
(Großbritannien),
Philadelphia
(USA)
und
zahlreichen
Fachgesellschaften
sowie
extra-universitären
Forschungsinstitutionen.
ParaCrawl v7.1