Translation of "Medium voltage cable" in German
																						This
																											considerably
																											facilitates
																											the
																											manufacture
																											or
																											radiation-cross-linked
																											medium-voltage
																											cable
																											and
																											wire
																											insulation.
																		
			
				
																						Dadurch
																											wird
																											beispielsweise
																											die
																											Fertigung
																											strahlenvernetzter
																											Mittelspannungskabel-
																											und
																											Leitungsisolierungen
																											wesentlich
																											erleichtert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											medium
																											voltage
																											cable
																											is
																											used
																											to
																											connect
																											wind
																											farms
																											or
																											large
																											solar
																											plants
																											to
																											feeding
																											systems.
																		
			
				
																						Das
																											Mittelspannungskabel
																											wird
																											zum
																											Anschluss
																											von
																											Windparks
																											oder
																											großen
																											Solaranlagen
																											an
																											Einspeiseanlagen
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											coated
																											conductor
																											of
																											claim
																											1
																											wherein
																											said
																											coated
																											conductor
																											is
																											selected
																											from
																											the
																											group
																											consisting
																											of
																											a
																											medium-voltage
																											power
																											cable,
																											a
																											high-voltage
																											power
																											cable,
																											and
																											an
																											extra-high-voltage
																											power
																											cable.
																		
			
				
																						Beschichteter
																											Leiter
																											gemäß
																											einem
																											der
																											Ansprüche
																											1-4,
																											wobei
																											der
																											beschichtete
																											Leiter
																											ausgewählt
																											ist
																											aus
																											der
																											Gruppe,
																											bestehend
																											aus
																											einem
																											Mittelspannungs-Stromkabel,
																											einem
																											Hochspannungs-Stromkabel
																											und
																											einem
																											Höchstspannungs-Stromkabel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											coated
																											conductor
																											of
																											any
																											one
																											of
																											claims
																											1-4
																											wherein
																											said
																											coated
																											conductor
																											is
																											selected
																											from
																											the
																											group
																											consisting
																											of
																											a
																											medium-voltage
																											power
																											cable,
																											a
																											high-voltage
																											power
																											cable,
																											and
																											an
																											extra-high-voltage
																											power
																											cable.
																		
			
				
																						Beschichteter
																											Leiter
																											gemäß
																											einem
																											der
																											Ansprüche
																											1-4,
																											wobei
																											der
																											beschichtete
																											Leiter
																											ausgewählt
																											ist
																											aus
																											der
																											Gruppe,
																											bestehend
																											aus
																											einem
																											Mittelspannungs-Stromkabel,
																											einem
																											Hochspannungs-Stromkabel
																											und
																											einem
																											Höchstspannungs-Stromkabel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											range
																											from
																											single
																											conductor
																											to
																											medium-voltage
																											cable
																											and
																											is
																											available
																											from
																											stock
																											in
																											Germany
																											and
																											from
																											our
																											subsidiaries
																											in
																											Chicago
																											and
																											Toronto.
																		
			
				
																						Dieses
																											reicht
																											von
																											der
																											Einzelader
																											bis
																											zum
																											Mittelspannungskabel
																											und
																											ist
																											ab
																											Lager
																											in
																											Deutschland
																											sowie
																											auch
																											vor
																											Ort
																											durch
																											die
																											Niederlassungen
																											in
																											Chicago
																											und
																											Toronto
																											verfügbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											external
																											connection
																											of
																											the
																											wind
																											farm
																											to
																											the
																											power
																											net
																											necessitated
																											the
																											running
																											of
																											roughly
																											13,500
																											metres
																											of
																											medium-voltage
																											cable
																											in
																											two
																											systems.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											externe
																											Anbindung
																											des
																											Windparks
																											an
																											das
																											Stromübertragungsnetz
																											war
																											es
																											notwendig,
																											in
																											zwei
																											Systemen
																											etwa
																											13.500
																											Meter
																											Mittelspannungskabel
																											zu
																											verlegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1