Translation of "Meerkat" in German
She
moves
like
a
meerkat.
Sie
bewegt
sich
wie
ein
Erdmännchen.
OpenSubtitles v2018
It
will
not
end
well
for
the
meerkat.
Es
wird
nicht
gut
für
die
Erdmännchen
beenden.
OpenSubtitles v2018
So,
in
the
long
run,
the
meerkat
family
profit
as
well
as
the
drongo.
Auf
lange
Sicht,
profitieren
die
Erdmännchen
also
ebenso,
wie
der
Drongo.
OpenSubtitles v2018
There's
a
meerkat
who
live
in
the
forest.
Es
gibt
ein
Erdmännchen,
die
im
Wald
leben.
OpenSubtitles v2018
Mon
ami.
This,
well,
meerkat
has
shown
more
courage
than
all
of
you
combined.
Mon
ami,
dieses
Erdmännchen
hat
mehr
Mut
gezeigt
als
ihr
alle
zusammen.
OpenSubtitles v2018
One
meerkat
after
the
other
emerges
from
the
lair.
Ein
Erdmännchen
nach
dem
anderen
schlüpft
aus
dem
Bau.
ParaCrawl v7.1
Each
meerkat
has
a
very
individual
multicolored
striped
coat
Jedes
Erdmännchen
hat
ein
ganz
individuell
gestreiftes
mehrfarbiges
Fell.
ParaCrawl v7.1
This
Meerkat
wondered
what
I
do
in
the
pen
!
Diese
Erdmännchen
fragte
mich,
was
ich
tun,
im
Gehäuse
!
CCAligned v1
The
Nicotoy
meerkat
stands
33
cm
high
and
is
made
from
super-soft
plush.
Weitersagen:
Das
Nicotoy
Erdmännchen
ist
33cm
groß
und
aus
kuschelweichem
Plüsch.
ParaCrawl v7.1
The
Kalahari
Meerkat
Project
investigates
both
ultimate
and
proximate
causes
of
cooperative
breeding
in
mammals.
Das
Kalahari
Meerkat
Project
untersucht
die
Ursachen
und
Mechanismen
kooperativer
Aufzucht
in
Säugetieren.
ParaCrawl v7.1
Then
back
to
the
control
box
–
simples
as
the
Meerkat
says.
Dann
zurück
zum
Kontrollkasten
-
einfach
wie
der
Erdmännchen
sagt.
ParaCrawl v7.1
Periscope
is
like
Meerkat.
It's
a
mobile
app
for
video
streaming
in
real
time.
Periscope
ist
wie
Meerkat
eine
mobile
App
für
die
Videoübertragung
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
Meerkat
is
a
free
app
for
streaming
live
video.
Meerkat
ist
eine
kostenlose
App
für
das
Livestreaming
von
Videos.
ParaCrawl v7.1
Announced
the
release
of
the
first
alpha
of
Ubuntu
10.10,
code
name
"Maverick
Meerkat".
Kündigte
die
erste
Alpha-Version
von
Ubuntu
10.10,
Codename
"Maverick
Meerkat".
ParaCrawl v7.1
Periscope
is
like
Meerkat.
It’s
a
mobile
app
for
video
streaming
in
real
time.
Periscope
ist
wie
Meerkat
eine
mobile
App
für
die
Videoübertragung
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
No
meerkat
can
ignore
that.
Kein
Erdmännchen
kann
das
ignorieren.
OpenSubtitles v2018
No.
was
it
"meerkat"?
War
es
"Erdmännchen"?
OpenSubtitles v2018
Fritz
the
meerkat
and
Felix
the
leopard
have
broadened
our
product
selection
and
are
available
immediately.
Fritz
das
Erdmännchen
und
Felix
der
Leopard
haben
unser
Sortiment
erweitert
und
sind
ab
sofort
erhältlich.
CCAligned v1
Announced
the
first
alpha
release
of
Ubuntu
10.10,
code-named
"Maverick
Meerkat".
Kündigte
die
erste
Alpha-Version
von
Ubuntu
10.10
mit
dem
Codenamen
"Maverick
Meerkat".
ParaCrawl v7.1
Announced
the
release
of
the
first
alpha
of
Ubuntu
10.10,
code-named
"Maverick
Meerkat".
Kündigte
die
Veröffentlichung
der
ersten
Alpha-Version
von
Ubuntu
10.10,
Codename
"Maverick
Meerkat".
ParaCrawl v7.1