Translation of "Meet back" in German

I'll meet you back on the ship.
Wir sehen uns wieder auf dem Schiff.
Tatoeba v2021-03-10

Take the cattle up there and meet me back at the wagons.
Treibt die Rinder da hoch und trefft mich bei den Wagen.
OpenSubtitles v2018

I'll meet you back here at sundown.
Wir treffen uns bei Sonnenuntergang wieder hier.
OpenSubtitles v2018

I'll meet you back here after dark.
Wir sehen uns hier nach Sonnenuntergang.
OpenSubtitles v2018

We'll meet back here in one hour.
Wir treffen uns in einer Stunde wieder.
OpenSubtitles v2018

We'll meet back by the bridge.
Wir treffen uns dann an der Brücke.
OpenSubtitles v2018

And I'll meet you back at the jeep, okay?
Wir treffen uns beim Jeep, ok?
OpenSubtitles v2018

Maybe he thinks we'll meet him back at camp.
Er glaubt sicher, dass wir uns am zeltplatz treffen.
OpenSubtitles v2018

And we'll meet you around back.
Und wir treffen euch auf der Rückseite.
OpenSubtitles v2018

Meet me back here in an hour.
Treffen wir uns hier wieder in einer Stunde.
OpenSubtitles v2018

I'll meet you guys back at the park.
Wir sehen uns später im Park.
OpenSubtitles v2018

Meet me back at the office in an hour.
Wir treffen uns in einer Stunde in meinem Büro.
OpenSubtitles v2018

Nick wants us all to meet back at his place.
Nick möchte, dass wir uns alle in seiner Wohnung treffen.
OpenSubtitles v2018

Meet back here at 4:00 p.m.
Wir treffen uns hier wieder um 16:00 Uhr.
OpenSubtitles v2018

I just need to meet the body back at the morgue.
Ich treffe mich wieder mit der Leiche im Leichenschauhaus.
OpenSubtitles v2018

Walter: Okay, so we meet back At the room after our respective missions, okay?
Ok, wir treffen uns in der Kabine nach unseren Missionen, ok?
OpenSubtitles v2018