Translation of "Meeting chair" in German
For
your
information,
I
am
meeting
the
Chair
of
the
Committee
after
this
Question
Time.
Zu
ihrer
Information,
ich
treffe
den
Vorsitzenden
des
Ausschusses
nach
dieser
Fragestunde.
Europarl v8
At
the
beginning
of
the
meeting,
the
Chair
and
the
other
head
of
delegation
shall
approve
the
agenda.
Zu
Sitzungsbeginn
genehmigen
der
Vorsitzende
und
der
andere
Delegationsleiter
die
Tagesordnung.
DGT v2019
Following
each
meeting,
the
Chair
shall
sum
up
the
conclusions
reached
by
the
Joint
Committee.
Nach
jeder
Sitzung
fasst
der
Vorsitz
die
Schlussfolgerungen
des
Gemischten
Ausschusses
zusammen.
DGT v2019
After
each
meeting,
the
chair
shall
draw
up
the
minutes.
Nach
jeder
Sitzung
fertigt
der
Vorsitzende
ein
Protokoll
an.
DGT v2019
In
the
evening
I
was
at
the
chair
meeting.
Abends
war
ich
auch
wieder
beim
Chair
Meeting.
ParaCrawl v7.1
Before
each
meeting,
the
chair
will
be
informed
of
the
intended
composition
of
each
party's
delegation.
Vor
jeder
Sitzung
wird
der
Vorsitzende
über
die
geplante
Zusammensetzung
der
beiden
Delegationen
der
Vertragsparteien
informiert.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
chair
will
be
informed
of
the
composition
of
each
party’s
delegation.
Vor
jeder
Sitzung
wird
der
Vorsitzende
über
die
Zusammensetzung
der
Delegationen
der
Vertragsparteien
informiert.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
chair
shall
be
informed
of
the
intended
composition
of
the
delegation
of
each
party.
Vor
jeder
Sitzung
wird
der
Vorsitz
über
die
geplante
Zusammensetzung
der
beiden
Delegationen
der
Vertragsparteien
informiert.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
Chair
shall
be
informed
of
the
intended
composition
of
the
delegation
of
each
Party.
Vor
jeder
Tagung
teilen
die
Vertragsparteien
dem
Vorsitz
die
voraussichtliche
Zusammensetzung
ihrer
Delegation
mit.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
chair
will
be
informed
of
the
intended
composition
of
the
delegation
of
each
party.
Vor
jeder
Sitzung
teilen
die
Vertragsparteien
dem
Vorsitz
die
voraussichtliche
Zusammensetzung
ihrer
Delegation
mit.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
chair
will
be
informed
of
the
intended
composition
of
the
delegation
of
each
Party.
Vor
jeder
Sitzung
teilen
die
beiden
Vertragsparteien
dem
Vorsitzenden
die
voraussichtliche
Zusammensetzung
ihrer
Delegation
mit.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
chair
will
be
informed
of
the
intended
composition
of
each
Party’s
delegation.
Vor
jeder
Sitzung
teilen
die
beiden
Vertragsparteien
dem
Vorsitzenden
die
voraussichtliche
Zusammensetzung
ihrer
Delegation
mit.
DGT v2019
Before
each
meeting,
the
chair
shall
be
informed
of
the
intended
composition
of
the
delegation
of
both
Parties.
Vor
jeder
Sitzung
teilen
die
beiden
Vertragsparteien
dem
Vorsitz
die
voraussichtliche
Zusammensetzung
ihrer
Delegationen
mit.
DGT v2019
Evora
is
a
meeting
chair
with
padded
armrests
from
the
sleek,
modern
design.
Evora
ist
ein
Treffen
Stuhl
mit
gepolsterten
Armlehnen
aus
dem
schlanken,
modernen
Design.
ParaCrawl v7.1
As
the
meeting
chair
noted,
"all
the
players"
must
be
involved.
In
den
Worten
des
Vorsitzenden
der
Tagung,
"alle
Akteure"
müssen
eingebunden
werden.
ParaCrawl v7.1
After
the
committee
chair
meeting
in
the
evening
we
went
for
a
McCougar
to
the
Flix.
Nach
dem
Committee
Chair
Meeting
am
Abend
sind
wir
noch
auf
einen
McCougar
ins
Flix
gegangen.
ParaCrawl v7.1
Soler
is
a
meeting
chair
with
wooden
legs
from
the
original
design
and
elegant.
Soler
ist
ein
Treffen
Stuhl
mit
hölzernen
Beinen
aus
dem
ursprünglichen
Design
und
elegant.
ParaCrawl v7.1
Before
each
meeting,
the
Chair
shall
be
informed,
through
the
Secretariat,
of
the
intended
composition
of
the
delegation
of
each
Party.
Die
Vertragsparteien
teilen
dem
Vorsitz
über
das
Sekretariat
vor
jeder
Sitzung
die
voraussichtliche
Zusammensetzung
ihrer
Delegationen
mit.
DGT v2019