Translation of "Meeting of the board" in German

The eighth meeting of the Board took place in Turin on 17 February 1997 and covered:
Auf der Tagesordnung der achten Vorstandssitzung am 17. Februar 1997 in Turin standen:
TildeMODEL v2018

Funding decisions are then approved by a meeting of the Governing Board.
Die Finanzierungsbeschlüsse werden im Rahmen einer Sitzung des Verwaltungsrats genehmigt.
TildeMODEL v2018

They shall be referred to the earliest meeting of the Management Board for confirmation.
Solche Beschlüsse müssen dem Verwaltungsrat auf seiner nächsten Sitzung zur Bestätigung vorgelegt werden.
TildeMODEL v2018

An informal meeting of the Board was also held in Pavia on 30 April.
Außerdem fand am 30. April in Pavia eine informelle Sitzung des Verwaltungsrates statt.
EUbookshop v2

I have just come from an extraordinary meeting of the board.
Ich komme gerade von einer außerordentlichen Vorstandssitzung.
OpenSubtitles v2018

An opening ceremony was held to celebrate the first meeting of the Administrative Board on 25/26 October.
Die erste Sitzung des Verwaltungsrats wurde mit einer Eröffnungsfeier am 25./26. Oktober begangen.
EUbookshop v2

There was an emergency meeting of the Bass board.
Es gab ein Notfall-Meeting des Bass-Vorstandes.
OpenSubtitles v2018

The meeting of the Board shall be held, as a general rule, at the Fund's place of work.
Die Sitzungen des Verwaltungsrats finden im allgemeinen am Arbeitsort des Fonds statt.
EUbookshop v2

The next meeting of the Management Board will take place from 28­29 October.
Die nächste Tagung des Verwaltungsrats findet am 28. und 29. Oktober 1999 statt.
EUbookshop v2

They shall then be recorded in the minutes of the next meeting of the Board of Governors.
Sie werden in das Protokoll der nächsten Sitzung des Verwaltungsrats aufgenommen.
EUbookshop v2