Translation of "Memetics" in German

That is not the job of the science of memetics.
Das ist nicht die Aufgabe der Wissenschaft der Memetik.
TED2020 v1

So this is how everything fits together, promoting the meme of memetics.
So paßt also alles zusammen und fördert den Mem der Memetik.
ParaCrawl v7.1

Of course, memetics itself is marketed memetically or with advertising strategy as a revolution or paradigm shift.
Natürlich wird die Memetik ganz memetisch oder werbestrategisch als Revolution oder als Paradigmenwechsel verkauft.
ParaCrawl v7.1

Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously.
Das, schlage ich vor, ist die Sicht die man hat, wenn man Memetik ernst nimmt.
TED2020 v1

For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus, much like a virus.
Für diejenigen, die mit Memetik nicht vertraut sind, ein Mem wurde definiert als ein Gedanke, der sich im menschlichen Gehirn vervielfältigt und sich wie ein Virus von Gehirn zu Gehirn verbreitet.
QED v2.0a

Thus, due to the sticky properties of memetics, far-right ideas about race, gender, and national borders have been given airtime – with all attempts by establishment authorities to properly frame and debunk them only spreading the ideas further afield, delivering their memetic payloads into more minds: the "memes of production."
Dadurch erhielten aufgrund der zähen Eigenschaften der Memetik rechtsextreme Vorstellungen über Rasse, Geschlecht und nationale Grenzen Sendezeit – wobei alle Versuche der etablierten Autoritäten, sie angemessen zu fassen und zu entlarven, diese Ideen nur weiter verbreiteten und ihre memetische Wirkung in immer mehr Köpfen abladen: die "Meme der Produktion".
ParaCrawl v7.1

The brain is an object of the biological sciences, thus memetics skillfully combines cognition, biology and culture.
Ein Teil der Biowissenschaften ist das Gehirn, daher verbindet die Memetik geschickt Kognition, Biologie und Kultur.
ParaCrawl v7.1

By writing this, and by virtue of your reading these comments om memetics, you too may become infected.
Wenn ich dies schreibe und Sie diese Bemerkungen zur Memetik lesen, dann sind Sie vielleicht auch schon infiziert.
ParaCrawl v7.1

An approach beside evolution and genetics is memetics which shows why humans perfect their brains.
Ein Ansatz neben der Evolution und Genetik ist die Memetik, die aufzeigt warum Menschen ihr Gehirn perfektionieren.
CCAligned v1

Rudy Rucker, a mathemetician and science-fiction writer who has recently turned to the development of programmes for creating artificial life, is likewise a follower of memetics, as is the philosopher Daniell Dennett or the computer scientist Douglas Hofstadter: "A meme complex or the order of language offers its host such an improvement for its chances of survival that those infected by the meme prosper.
Rudy Rucker, Mathematiker, Science-Fiction-Autor und jüngst mit der Entwicklung von Programmen zum Künstlichen Leben beschäftigt, ist gleichfalls ein Anhänger der Memetik, ebenso wie der Philosoph Daniell Dennett oder der Computerwissenschaftler Douglas Hofstadter: "Wenn man der Wirt eines Mem- Komplexes wie beispielsweise des Gebrauchs der Sprache ist, dann kann dies derart weitreichende Überlebenschancen bieten, daß die mit vom Mem Infizierten gedeihen.
ParaCrawl v7.1

Memetics as a theory of work and distribution of memes, for sure, is an important tool for the evolution of consciousness in the future.
Die Memetik als Lehre vom Wirken und Verbreiten von Memen ist sicherlich ein zukunftsträchtiges Werkzeug zur Bewusstseinsentwicklung.
ParaCrawl v7.1

MEME name comes from Memetics, the modern science that studies "memes" the unit of measurement of ideas in the society.
Der Name MEME kommt aus "Memetik": die moderne Wissenschaft, die die Meme studiert, das heißt die Messeinheit der Kraft der Ideen in der Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

If you play with the ideas of memetics, an interesting way of looking at it evolves: the number of memes, that can get a hold of a brain in order to use the nervous system as a creative tool for the translation of “memetic intentions” into reality.
Wenn Sie mit den Gedanken der Memetik spielen, so ergibt sich eine interessante Betrachtungsweise, nämlich über Menge der Meme, die sich eines Gehirnes bemächtigen können, um das Nervensystem als kreatives Werkzeug für die Übersetzung „memetischer Absichten“ in RealitätenRealtitäten zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

Alex Rousso is a food importer, journalist, poker player and coach with a PhD in Memetics - the study of cultural evolution.
Alex Rousso ist ein Lebensmittelimporteur, Journalist, Pokerspieler und Trainer mit PhD in Memetik – das Studium der kulturellen Evolution.
ParaCrawl v7.1

The new science, memetics - a concept established by the biologist and evolution specialist, Richard Dawkins - fulfills this perfectly.
Die neue Wissenschaft, die Memetik, ein Begriff, den der Evolutionsbiologe Richard Dawkins geprägt hat, löst diese Ansprüche natürlich ein.
ParaCrawl v7.1

For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus, much like a virus. The way a virus works is -- it can infect and do the most damage to someone who has a compromised immune system.
Für diejenigen, die mit Memetik nicht vertraut sind, ein Mem wurde definiert als ein Gedanke, der sich im menschlichen Gehirn vervielfältigt und sich wie ein Virus von Gehirn zu Gehirn verbreitet. Ein Virus funktioniert so, dass es bei einer Infektion, demjenigen mit einem schwachen Immunsystem den größten Schaden zufügt.
TED2013 v1.1

Related phrases