Translation of "Memory block" in German
List
all
other
programs
stored
in
that
memory
block.
Alle
anderen
Programme
in
diesem
Speicherblock
auflisten.
OpenSubtitles v2018
For
data
loading
the
write
enable
line
90A
of
the
first
memory
block
66A
is
activated.
Zur
Datenübernahme
wird
die
Schreibfreigabe-Leitung
90A
des
ersten
Speicherblocks
66A
aktiviert.
EuroPat v2
The
data
stored
in
the
memory
block
6a
are
therefore
reliably
protected
from
alteration.
Die
im
Speicherblock
6a
abgelegten
Daten
sind
somit
zuverlässig
vor
Veränderung
geschützt.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
associate
one
memory
block
with
two
parallel
processor
modules.
Es
ist
auch
möglich,
jeweils
einen
Speicherblock
zwei
Parallelrechner-Bausteinen
zuzuordnen.
EuroPat v2
The
central
block
26
cooperates
with
a
memory
block
27
and
a
regression
block
28
.
Der
Zentralblock
26
arbeitet
mit
einem
Speicherblock
27
und
einem
Regressionsblock
28
zusammen.
EuroPat v2
A
memory
block
35
in
which
a
so-called
operation
code
is
stored.
Einem
Speicherblock
35,
in
dem
ein
sogenannter
Operationscode
abgespeichert
ist.
EuroPat v2
Furthermore,
the
bus
controller
5
stores
the
actual
data
length
in
the
memory
block
38.
Ferner
speichert
der
Buscontroller
5
die
tatsächliche
Datenlänge
im
Speicherblock
38
ab.
EuroPat v2
In
the
exemplary
embodiment,
16
comparison
units
are
provided
per
memory
block.
Im
betrachteten
Beispiel
sind
pro
Speicherblock
16
Vergleichseinheiten
vorgesehen.
EuroPat v2
The
simulated
sensor
signal
z(k+1)
is
stored
in
memory
in
a
block
50.
In
einem
Block
50
ist
das
simulierte
Sensorignal
x?(k+1)
gespeichert.
EuroPat v2
The
sum
R(k+1)
is
stored
in
memory
in
block
38.
Die
Summe
R(k
+
1)
wird
in
Block
38
gespeichert.
EuroPat v2
This
memory
block
is
identified
by
the
two
digits
directly
behind
the
MEMORY_BLOCK
command.
Dieser
Speicherblock
wird
identifiziert
durch
die
beiden
Ziffern
direkt
hinter
dem
MEMORY_BLOCK
Befehl.
ParaCrawl v7.1
The
elements
of
the
first
memory
block
are
assigned
to
the
outputs
and
the
internal
memories
of
the
function
blocks.
Die
Elemente
des
zuerst
genannten
Speicherbereichs
werden
den
Bausteinausgängen
und
internen
Speichern
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
the
memory
block
designation
and
the
index
of
the
memory
element.
Sie
besteht
aus
der
Bezeichnung
des
Speicherblocks
und
dem
Index
des
Speicherelements.
ParaCrawl v7.1
The
parameter
block
contains
the
start
address
of
the
memory
block
to
be
released.
Der
Parameter
block
enthält
die
Anfangsadresse
des
freizugebenden
Speicherbereichs.
ParaCrawl v7.1
The
screen
memory
is
a
block
of
the
ST-RAM
whose
owner
is
the
boot
process.
Der
Bildschirmspeicher
ist
ein
Block
des
ST-RAM,
dessen
Eigner
der
Bootprozeß
ist.
ParaCrawl v7.1