Translation of "Memory capacity" in German
People
with
high
working
memory
capacity
tend
to
be
good
storytellers.
Menschen
mit
hoher
Kapazität
sind
tendenziell
gute
Erzähler.
TED2020 v1
In
this
manner
the
programming
time
and
memory
capacity
of
the
computer
can
be
conserved.
Hierdurch
kann
Programmierzeit
und
Speicherkapazität
des
Rechners
eingespart
werden.
EuroPat v2
This
approach
requires
a
rather
high
capacity
memory.
Das
erfordert
einen
Speicher
hoher
Kapazität.
EuroPat v2
However,
this
requires
a
relatively
large
expenditure
for
providing
the
necessary
memory
capacity.
Das
erfordert
jedoch
einen
relativ
großen
Aufwand
für
die
Bereitstellung
der
notwendigen
Speicherkapazität.
EuroPat v2
The
memory
capacity
requirement
is
therefore
adaptable
to
the
prevailing
conditions
of
the
test
device.
Der
Bedarf
an
Speicherkapazität
ist
damit
an
die
jeweiligen
Gegebenheiten
der
Prüfeinrichtung
anpassbar.
EuroPat v2
For
instance,
modern
DRAMs
have
a
memory
capacity
of
4
or
16
megabits.
Beispielsweise
weisen
moderne
DRAM's
eine
Speicherkapazität
von
4
oder
16
MBit
auf.
EuroPat v2
The
amount
of
computer
capacity
and
memory
capacity
needed
is
correspondingly
high.
Entsprechend
hoch
ist
der
erforderliche
Einsatz
an
Rechenkapazität
und
Speicherkapazität.
EuroPat v2
Its
memory
capacity
is
based
on
the
desired
detailed
resolution
and
on
the
size
of
the
original
image.
Seine
Speicherkapazität
richtet
sich
nach
der
gewünschten
Detailauflösung
und
der
Grösse
des
Originalbildes.
EuroPat v2
In
this
fashion
approximately
40%
of
memory
capacity
can
be
saved.
Auf
diese
Weise
kann
man
etwa
40
%
Speicherkapazität
einsparen.
EuroPat v2
The
length
of
the
addresses
increases
with
the
increase
in
memory
capacity.
Mit
der
Erhöhung
der
Speicherkapazität
nimmt
die
Länge
der
Adressen
zu.
EuroPat v2
The
known
method
demands
extensive
computer
and
memory
capacity.
Das
bekannte
Verfahren
erfordert
einen
relativ
hohen
Aufwand
an
Computer-
und
Speicherkapazität.
EuroPat v2
The
available
memory
capacity
in
the
statistical
memory
amounts
to
20
kBytes,
for
example.
Die
verfügbare
Speicherkapazität
im
Statistikspeicher
beträgt
beispielsweise
20
kByte.
EuroPat v2
Because
of
the
high
memory
capacity
of
many
circuits,
this
is
a
complex
procedure.
Dies
ist
aufgrund
der
hohen
Speicherkapazität
vieler
Schaltungen
ein
aufwendiger
Vorgang.
EuroPat v2