Translation of "Memory decline" in German
In
the
course
of
ageing
learning
ability
and
memory
decline.
Im
Zuge
des
biologischen
Alterungsprozesses
nimmt
die
Lern-
und
Gedächtnisleistung
ab.
ParaCrawl v7.1
Promotes
brain
plasticity
and
prevents
memory
decline.
Fördert
Plastizität
des
Gehirns
und
verhindert
Rückgang
der
Gedächtnisleistung.
ParaCrawl v7.1
A
study
by
the
Harvard
School
of
Public
Health
found
that
older
people
with
high
levels
of
social
integration
had
a
slower
rate
of
memory
decline
over
a
six-year
period.
Die
Harvard
School
of
Public
Health
bewies,
dass
ältere
Menschen
mit
hoher
sozialen
Integration
einen
geringeren
Gedächtnisverlust
über
einen
Zeitraum
von
6
Jahren
zeigten.
TED2020 v1
In
a
rat
model
of
vascular
dementia,
which
is
characterised
by
chronic
reduced
blood
supply
to
the
brain
and
memory
decline,
a
synthetic
cannabinoid
(WIN55,212-2),
which
activates
both
the
CB1
and
the
CB2
receptor,
reduced
the
production
of
inflammatory
factors
and
improved
learning
and
memory
impairment.
In
einem
Rattenmodell
der
vaskuläre
Demenz,
die
durch
einen
chronisch
reduzierten
Blutzufluss
zum
Gehirn
und
eine
Abnahme
der
Gedächtnisleistung
charakterisiert
ist,
reduzierte
ein
synthetisches
Cannabinoid
(WIN55,212-2)
die
Produktion
von
Entzündungsfaktoren
und
verbesserte
die
Beeinträchtigung
des
Lernens
und
des
Gedächtnisses.
ParaCrawl v7.1
In
a
study
of
52
cognitively
normal
seniors
–
the
largest
study
of
its
kind
to
date
–
researchers
found
that
tau
buildup
in
several
brain
regions
was
closely
linked
with
memory
decline.
In
einer
Studie
an
52
kognitiv
normalen
Senioren
–
der
bis
dato
größten
Studie
dieser
Art
–
fanden
die
Forscher
heraus,
dass
der
Aufbau
von
Tau
in
einer
Reihe
von
Gehirnregionen
in
enger
Verbindung
mit
dem
Verlust
von
Gedächtnis
stand.
ParaCrawl v7.1
Authors
concluded
that
loss
of
CB1
receptors
"leads
to
early
onset
of
age-related
memory
decline."
Die
Autoren
folgerten,
dass
der
Verlust
von
CB1-Rezeptoren
"zu
einer
vorzeitigen
altersabhängigen
Abnahme
des
Gedächtnisses
führt".
ParaCrawl v7.1
Lack
of
oestrogen
has
been
associated
with
a
series
of
disorders
in
post-menopausal
women,
including
memory
loss,
declining
bone
density
and
cardio-vascular
disease.
Östrogenmangel
wurde
mit
einer
Reihe
von
Erkrankungen
bei
Frauen
nach
der
Menopause
in
Verbindung
gebracht,
darunter
Gedächtnisverlust,
abnehmende
Knochendichte
und
Herz-Kreislaufkrankheiten.
TildeMODEL v2018
Lack
of
oestrogen
has
been
associated
with
a
series
of
disorders
in
post-menopausal
women,
including
memory
loss,
declining
bone
density
and
cardiovascular
disease.
Östrogenmangel
wurde
mit
einer
Reihe
von
Erkrankungen
bei
Frauen
nach
der
Menopause
in
Verbindung
gebracht,
darunter
Gedächtnisverlust,
abnehmende
Knochendichte
und
Herz-Kreislaufkrankheiten.
EUbookshop v2
They
do
not
perform
as
well
on
their
jobs,
they
cannot
handle
stresses
and
strains
as
well
as
before,
they
tire
more
easily,
their
memory
and
concentration
declines,
their
sexual
drive
diminishes.
Sie
treten
auch
auf
ihren
Arbeitsplätzen
nicht
auf,
sie
können
mit
den
Bemühungen
und
den
Anstrengungen
ebenso,
wie
früher
nicht
behandeln,
sie
wurden
leichter
ermüdet,
ihr
Gedächtnis
und
die
Senkungen
der
Konzentration,
ihre
sexuelle
Sucht
verringert
sich.
ParaCrawl v7.1