Translation of "Memory depth" in German

In the embodiment example, the memory depth of the memory 7 is 512 bytes.
Im Ausführungsbeispiel beträgt die Speichertiefe des Speichers 7 512 Bytes.
EuroPat v2
The memory depth may differ here from communication system to communication system.
Die Speichertiefe kann dabei von Kommunikationssystem zu Kommunikationssystem unterschiedlich sein.
EuroPat v2
The acquisition time is delimited to 8 us (memory depth maximum 8000 samples).
Die Erfassungszeit ist auf 8?s begrenzt (Speichertiefe maximal 8000 Samples).
ParaCrawl v7.1
The resolution of the time base is limited by the memory depth of the memories 5 and 7.
Die Auflösung der Zeitbasis wird durch die Speicherkapazität der Speicher 5 und 7 begrenzt.
EuroPat v2
They offer an unrivalled blend of resolution, memory depth, sampling rate, bandwidth and software features.
Sie bieten eine unübertroffene Kombination aus Auflösung, Speichertiefe, Abtastrate, Bandbreite und Softwarefunktionen.
ParaCrawl v7.1
I own the 4-channel SQ200 with 200MHz sampling rate and 4M Pts memory depth per channel.
Ich besitze den 4-kanaligen SQ200 mit 200MHz Sampling Rate und 4M Pts Speichertiefe pro Kanal.
ParaCrawl v7.1
Since the internal intermediate memory 240 of the processor 24 has only a shallow memory depth, the system has the external memories 25 and 26, which can be accessed by means of the access generators 244 and 245 .
Da der interne Zwischenspeicher 240 des Prozessors 24 nur eine geringe Speichertiefe hat, verfügt das System über die externen Speicher 25 und 26, auf die mittels der Zugriffsgeneratoren 244 und 245 zugegriffen wird.
EuroPat v2
Depending on the wall thickness to be tested, the memory depth is 256 or 512 bytes, respectively, which corresponds to a data detection period of 9 and 18 ?s, respectively.
Die Speichertiefe beträgt je nach zu prüfender Wandstärke 256 bzw. 512 Byte, was einem Datenerfassungszeitraum von 9 bzw. 18 µs entspricht.
EuroPat v2
The term "intermittent" is understood in this context, however, to mean that at maximum conversion speed, the data are not required continuously; instead, they are called up, corresponding in number to the memory depth of the high-speed data buffer to be disposed in between, and the data flow is then interrupted.
Intermittierend wird hier dahingehend verstanden, daß bei höchster Konversions-Geschwindigkeit die Daten nicht kontinuierlich benötigt, sondern in ihrer Anzahl entsprechend der Speichertiefe des zwischenzuschaltenden Hochgeschwindigkeits-Datenpuffers abgefragt werden, um dann den Datenfluß zu unterbrechen.
EuroPat v2
While specifications like sensitivity, sampling rate or memory depth are the primary buying criteria, the ability to upgrade towards MSO and serial protocols at reasonable prices should not be underestimated.
Waren bisher Eigenschaften wie Empfindlichkeit, Abtastrate oder Speichertiefe primäre Kaufkriterien, spielt die Erweiter–barkeit in Richtung MSO und serieller Protokolle zu erschwinglichen Preisen - insbesondere in der Einstiegsklasse - zwischenzeitlich eine nicht zu unterschätzende Rolle.
ParaCrawl v7.1
This approach allows users to visualize and extract any signal in the entire memory depth without having to interrupt recording.
Mit dem neuen Ansatz können Anwender jedes Signal über die gesamte Speichertiefe darstellen und extrahieren, ohne das die Aufzeichnung unterbrochen wird.
ParaCrawl v7.1
A logic analyzer takes a lot of data simultaneously with a high memory depth, so that even complete program sections can be recorded to examine a microprocessor.
Ein Logikanalysator nimmt viele Daten gleichzeitig mit einer hohen Speichertiefe auf, so dass sogar ganze Programmausschnitte eines zu untersuchenden Mikroprozessors aufgenommen werden können.
ParaCrawl v7.1
Since all parameters for data acquisition – such as the format, sampling rate, memory depth, etc. – are defined on a project-specific basis in the firmware, the data logger is easy to use.
Da alle Parameter zur Datenerfassung wie Format, Abtastrate, Speichertiefe etc. in der Firmware projektspezifisch definiert sind, erlaubt der Datenlogger eine einfache Handhabung.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, ever more complex dependencies can be realized and/or simulated in the mapping unit depending on the memory depth.
Im Weiteren lassen sich je nach Speichertiefe, immer komplexere Abhängigkeiten in der Abbildungseinheit realisieren bzw. nachbilden.
EuroPat v2
Only a small memory depth is required on account of the array, the first tables and the second table which is used to carry out the regulating operation.
Durch das Array, die ersten Tabellen und die zweite Tabelle, mittels welcher die Regelung durchgeführt wird, ist nur eine geringe Speichertiefe notwendig.
EuroPat v2
An advantage with this type of comparison is that, because of the bandwidth restriction of the expected received signal, large differences in the values do not occur when calculating the difference, as a result of which the registers require only little memory depth and the difference calculation may be implemented by one or few decrementing or incrementing stage(s), that is, for example, by decrementing or incrementing the values, of subsequent result registers in each case.
Vorteilhaft bei dieser Art des Vergleichens ist, dass bedingt durch die Bandbegrenzung des erwarteten Empfangssignals bei der Differenzbildung keine großen Werteunterschiede auftreten, wodurch die Register nur eine geringe Speichertiefe benötigen und die Differenzbildung durch eine oder wenige Dekrementier- bzw. Inkrementier-Stufen, d.h. z.B. durch Herunterzählen oder Hochzählen der Werte, jeweils nachfolgenden Ergebnisregister, realisiert werden kann.
EuroPat v2
The required memory depth of the analog memory structure 11 —i.e. how many lines 13 need to be stored in analog form in order to meet the requirements of the application—is also determined within the scope of such considerations in respect of the trigger and readout rates for the specific application case.
Im Rahmen derartiger Überlegungen bezüglich der Trigger- und Ausleseraten für den konkreten Anwendungsfall bestimmt sich auch die erforderliche Speichertiefe der analogen Speicherstruktur 11 - also wie viele Zeilen 13 analog gespeichert werden müssen um die Anforderungen der Anwendung zu erfüllen.
EuroPat v2
The memory M 3 is organized as a ring buffer with a typical memory depth of four lines, and has four independent buffers for the 0°, 45°, 90° and 135° directions.
Der Speicher M3 ist als Ringpuffer mit einer typischen Speichertiefe von 4 Zeilen organisiert und besitzt 4 unabhängige Puffer für die Richtungen 0°, 45°, 90° und 135°.
EuroPat v2
It is clear from the above that a memory depth of 1 bit suffices for the memories allocated to the individual ultrasound transducer elements.
Aus den vorstehenden Ausführungen ist klar, daß für die den einzelnen Ultraschallwandlerelementen zugeordneten Speicher eine Speichertiefe von 1 bit ausreicht.
EuroPat v2
For the implementation, a? message memory 300 having a stipulated word length of n bits, e.g., 8, 16, 32, etc., as well as a predefined memory depth of m words (m, n as natural numbers) is now specified by way of example.
Zur Implementierung wird nun beispielhaft ein Botschaftsspeicher 300 mit einer festgelegten Wortbreite von n Bit, beispielsweise 8, 16, 32 usw., sowie einer vorgegebenen Speichertiefe von m Worten vorgegeben (m, n als natürliche Zahlen).
EuroPat v2
For implementation, a message memory having a fixed word width of n bits, e.g., 8, 16, 32, etc., and a predetermined memory depth of m words shall now be assumed as an example (m, n as natural numbers).
Zur Implementierung wird nun beispielhaft ein Botschaftsspeicher mit einer festgelegten Wortbreite von n Bit, beispielsweise 8, 16, 32 usw., sowie einer vorgegebenen Speichertiefe von m Worten vorgegeben (m, n als natürliche Zahlen).
EuroPat v2

Related phrases