Translation of "Memory scan" in German

Select the memory card to scan it for the images.
Wählen Sie die Speicherkarte, um sie für die Bilder zu scannen.
ParaCrawl v7.1

Scan memory for active Malware – Scans all currently loaded programs and their components.
Speicher auf aktive Malware scannen – Prüft alle aktuell geladenen Programme und deren Komponenten.
ParaCrawl v7.1

You can choose to scan Memory, Registry, Cookies, Files or Rootkits.
Sie können den Speicherplatz, das Verzeichnis, Cookies, Dateien oder Rootkits scannen.
ParaCrawl v7.1

The unique built-in algorithm performs a thorough scan of the memory scan and restores all the lost photos.
Die einzigartige eingebauten Algorithmus führt eine gründliche Überprüfung des Speichers Scan und stellt alle verlorenen Fotos.
ParaCrawl v7.1

The functionality enfolds the ability to control the radios directly, management of frequencies and memory channels, various scan and search methods and a frequency search with graphical spectrum view.
Die Funktionalität umfaßt, neben der direkten Steuermöglichkeit der Geräte, eine Frequenz- und Speicherverwaltung, verschiedene Scan- und Search-Möglichkeiten und einen Frequenzsuchlauf mit grafischem Spektrum.
ParaCrawl v7.1

In addition it uses very strong algorithms that helps to scan memory sticks thoroughly and do not misses a single file.
Darüber hinaus verwendet es sehr starke Algorithmen, die zum Scannen Speichersticks gründlich hilft und Sie eine einzelne Datei nicht verfehlt.
ParaCrawl v7.1

In a few minutes it will recognize whether your PC is clean and, to do that, it will completely scan memory and the hard disk.
In wenigen Minuten wird es erkennen, ob Ihr PC sauber ist, und um dies zu tun, wird es Speicher und Festplatte komplett scannen.
ParaCrawl v7.1

With this card, you cannot print from the computer, but you can print from your USB memory stick, scan and copy.
Mit dieser Karte kann man zwar nicht vom Computer drucken, drucken von USB, Scannen und Kopieren sind jedoch möglich.
ParaCrawl v7.1

Make sure to periodically check the integrity of your RAM memory. Windows offers a Memory Diagnostics Tool to scan memory for errors.
Achten Sie daher darauf, Ihren RAM-Speicher regelmäßig auf seine Integrität zu prüfen.Windows verfügt über ein Werkzeug für die Speicherdiagnose, mit der Sie den Speicher auf Fehler scannen können.
ParaCrawl v7.1

The 8-Devices Monitor allows the user to monitor the activities of up to 8 receivers and/or transceivers, by displaying their current state. Therefore, if the radio device is in VFO mode, the current frequency and signal strength will be shown. Likewise, if the device-internal (hardware-based) scanner is being used to execute a memory scan or frequency search, the 8-Devices Monitor displays the text Scanning... or Searching....
Befindet es sich im VFO-Modus, wird die aktuelle Frequenz und Signalstärke dargestellt. Ebenso zeigt der 8-Geräte Monitor den Text Scanning... oder Searching... an, wenn der geräteinterne (hardware-basierte) Scanner für die Durchführung eines Speicher- oder Frequenzsuchlaufs verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

Your memories were scanned and reconstructed in the host's brain.
Eure Erinnerungen wurden gescannt und dann im Gehirn eurer Wirte rekonstruiert.
OpenSubtitles v2018

This information is stored in the memory of the scanning device 13.
Diese Informationen werden in dem Speicher der Sannereinrichtung 13 gespeichert.
EuroPat v2

Instead, the state of the memory transistor is scanned by lines arranged in matrix fashion.
Stattdessen wird der Zustand des Speichertransistors durch matrixförmig angeordnete Leitungen abgefragt.
EuroPat v2

These further separate dedicated memory sections are scanned in a cyclic fashion by the central processor unit by virtue of an interrupt procedure.
Diese weiteren separierten Speicherbereiche werden von der zentralen Prozessoreinrichtung mit Hilfe einer "Interrupt"-Prozedur zyklisch abgefragt.
EuroPat v2

The memory is scanned by an external evaluating center to which the device can be connected.
Die Abfrage des Speichers erfolgt mit einer externen Auswertezentrale, an die das Gerät angeschlossen werden kann.
EuroPat v2

This further dedicated memory section is scanned in a cyclic fashion by an interrupt procedure implemented in the central processor unit ZPE and the presence of end information bits are registered in the memory of the central processor unit ZPE.
Dieser weitere separierte Speicherbereich wird von einer in der zentralen Prozessoreinrichtung ZPE implementierten "Interrupt"-Prozedur zyklisch abgefragt und das Vorliegen einer Endeinformation im Speicher der zentralen Prozessoreinrichtung ZPE vermerkt.
EuroPat v2

Distortion is eliminated from all subsequent X-rays by the address space of the output memory 11 and of the address memory 12 being scanned and the image value for the output image being taken from the input memory 10 in each case at the source address contained in address memory 12.
Alle folgenden Röntgenaufnahmen werden dadurch entzerrt, daß der Adressenraum des Ausgangsspeichers 11 und des Adressenspeichers 12 durchlaufen wird und der Bildwert für das Ausgangsbild jeweils an der im Adressenspeicher 12 enthaltenen Quelladresse dem Eingangsspeicher 10 entnommen wird.
EuroPat v2

The invention relates to a vibration-resistant playback device, which has a low power consumption and a cost-effective structure despite the so-called "shock-proof memory" or "shock-protection memory" and the scanning of the information medium at increased speed.
Die Erfindung betrifft ein erschütterungsresistentes Abspielgerät, das trotz des sogenannten "shock proof memory" oder "shock protection memory" und dem Abtasten des Informationsträgers mit erhöhter Geschwindigkeit einen geringen Energieverbrauch und kostengünstigen Aufbau aufweist.
EuroPat v2

Such RAW image files can be recoverable aid of suitable file recovery software like Yodot Photo Recovery that scans memory card to display identified RAW image files on its user interface.
Solche RAW-Bilddateien können erzielbaren Hilfe geeigneter Datei Wiederherstellung-Software wie Yodot foto Wiederherstellung, die Speicherkarte, auf der Benutzeroberfläche identifiziert RAW-Bilddateien angezeigt werden durchsucht werden.
ParaCrawl v7.1

Unlike solutions that rely on the VMware vShield driver, Bitdefender covers any virtual environment and provides load balancing capabilities, as well as memory and process scanning.
Anders als andere Lösungen, die auf den VMware-vShield-Treiber angewiesen sind, eignet sich Bitdefender für jede beliebige virtuelle Umgebung und bietet dabei Funktionen zum Lastenausgleich sowie zum Scannen von Speicher und Prozessen.
ParaCrawl v7.1

In tests, it was able to access and interpret memories by scanning the brain patterns of volunteers.
In Tests konnten sie durch das Scannen der Muster der Gehirne von Freiwilligen auf Erinnerungen zugreifen und diese interpretieren.
ParaCrawl v7.1

Upon assembly of the applicable angle measuring instrument, it is stored in memory in the scanning device 20 which of the possible units (large or small) the scanning device is installed in and which code C 1 or C 2 and thus which code disk is associated with the scanning device 20 .
In der Abtasteinrichtung 20 wird bei der Montage der betreffenden Winkelmesseinrichtung eingespeichert, in welchem der möglichen Geräte (großes oder kleines) sie nun eingebaut ist, welcher Code C1 oder C2 und somit welche Codescheibe der Abtasteinrichtung 20 zugeordnet ist.
EuroPat v2

Once a diagnosis unit and/or a diagnosis computer have been connected, the decision whether a search for faults that occurred simultaneously should be conducted or the fault messages stored in the fault memories should be scanned, regardless of whether the faults have occurred simultaneously or not simultaneously, may be left to a selection to be made manually.
Nach dem Anschließen eines Diagnosegerätes bzw. Diagnosecomputers könnte man es einer manuell zu treffenden Auswahl überlassen, ob nach gleichzeitig aufgetretenen Fehlern gesucht werden soll oder ob die in den Fehlerspeichern gespeicherten Fehlermeldungen ohne Rücksicht darauf abgefragt werden, ob sie gleichzeitig aufgetretene Fehler oder ungleichzeitig aufgetretene Fehler betreffen.
EuroPat v2