Translation of "Mental health professional" in German
A
mental
health
professional
can
provide
individualized
guidance.
Ein
psychologischer
Berater
kann
eine
individuelle
Beratung
anbieten.
ParaCrawl v7.1
The
patient's
progress
is
monitored
by
a
mental
health
professional
who
can
be
contacted
at
any
time.
Die
Fortschritte
des
Patienten
werden
von
einem
Psychiater
überwacht,
der
jederzeit
erreichbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Consult
with
your
doctor
or
a
mental
health
professional
for
help.
Konsultiere
deinen
Arzt
oder
einen
Arzt
für
geistige
Gesundheit,
die
dir
helfen
können.
ParaCrawl v7.1
My
doctor
asked
if
I'd
like
to
speak
with
a
mental
health
professional
about
my
stress
and
anxiety.
Meine
Ärzte
fragten,
ob
ich
nicht
mit
einem
Spezialisten
über
meine
psychische
Gesundheit
sprechen
mochte,
über
meine
Angst
und
meinen
Stress.
TED2020 v1
I
don't
need
a
mental
health
professional.
Den
brauche
ich
nicht.
OpenSubtitles v2018
As
your
mental
health
professional,
I'm
happy
to
say
that
you
are
in
peak
physical
condition.
Als
professioneller
Berater
in
psychologischen
Fragen...
bin
ich
froh,
dir
mitteilen
zu
können,
dass
du
in
ausgezeichneter
physischer
Verfassung
bist.
OpenSubtitles v2018
If
you
consult
a
mental
health
professional,
you
will
probably
get
some
kind
of
"diagnosis".
Wenn
Sie
einen
Mental
Health
Professional
konsultieren,
bekommen
Sie
wahrscheinlich
eine
Art
von
"Diagnose".
ParaCrawl v7.1
As
much
as
he
liked
and
trusted
his
mental
health
professional,
the
message
would
not
leave
him.
So
viel
wie
er
mochte
und
vertraute
seinem
Psychiater,
würde
die
Nachricht
nicht
von
ihm
scheiden.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
products
or
services
that
I
recommend,
for
quality,
price
and
especially
that
are
related
to
the
improvement
of
the
physical
area,
mental,
emotional,
or
health
professional,
for
the
service
or
product
click
on
the
image
you
wish
to
purchase,
some
because
they
referred
to
my
page,
You
get
discounts
or
promotion!
Hier
sind
einige
der
Produkte
oder
Dienstleistungen,
die
ich
empfehle,
Qualitäts,
Preis
und
vor
allem,
dass
sich
die
Verbesserung
der
physischen
Bereichs,
geistig,
emotional,
Mediziner
oder,
für
die
Dienstleistung
oder
ein
Produkt,
klicken
Sie
auf
das
Bild,
das
Sie
kaufen
möchten,
einige,
weil
sie
auf
meine
Seite
verwiesen,
Sie
erhalten
Rabatte
oder
Promotion!
CCAligned v1
If
your
efforts
to
stop
biting
your
nails
have
not
worked,
then
you
might
consider
seeing
a
mental
health
professional,
such
as
a
therapist,
for
help.
Wenn
du
es
alleine
nicht
schaffst,
mit
dem
Nägelkauen
aufzuhören,
kannst
du
einen
Spezialisten
für
mentale
Gesundheit,
etwa
einen
Therapeuten,
aufsuchen,
um
dir
helfen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
I'm
not
recommending
becoming
a
mental
health
professional,
but
if
you
continue
studying
psychology
and
become
a
psychologist,
I
hope
familiarity
with
the
information
and
opinion
on
our
web
site
will
help
you
become
a
helper
rather
than
an
oppressor.
Ich
empfehle
das
Werden
ein
geistiger
Gesundheit-Profi
nicht,
sondern
wenn
Sie
das
Studieren
von
Psychologie
fortsetzen
und
Psychologe
werden,
hoffe
ich
Vertrautheit
mit
den
Informationen
und
Meinung
auf
unserer
Spinnwebe-Stelle,
wird
Ihnen
helfen
lieber
als
ein
Unterdrücker
Helfer
werden.
ParaCrawl v7.1
While
therapy
and
self-help
treatments
are
the
primary
ways
to
calm
down,
your
mental
health
professional
may
put
you
on
medication
for
the
short
term.
Während
Therapie
und
Selbsthilfetherapie
die
Hauptlösungen
sind,
um
dich
zu
beruhigen,
wird
dein
Arzt
dir
vielleicht
auch
kurzfristig
Medikamente
verschreiben.
ParaCrawl v7.1