Translation of "Mental stimulation" in German

Mental and physical stimulation can trigger premature ejaculation.
Geistige und körperliche Stimulation kann vorzeitige Ejakulation auszulösen.
ParaCrawl v7.1

The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.
Das High ist stark und berauschend, ergänzt durch mentale Stimulation.
ParaCrawl v7.1

These birds in captivity require mental stimulation almost constant.
Diese Vögel in Gefangenschaft erfordern geistige Stimulation nahezu konstant.
ParaCrawl v7.1

It may be related to vitamin deficiency, fat metabolism disorders, mental stimulation and other factors.
Dies kann mit Vitaminmangel, Fettstoffwechselstörungen, geistiger Stimulation und anderen Faktoren zusammenhängen.
ParaCrawl v7.1

Zkittzy Gorilla's high shines with a sensible balance between deep relaxation and mental stimulation.
Zkittzy Gorilla besticht durch eine angenehme Balance zwischen tiefer Entspannung und mentaler Stimulation.
ParaCrawl v7.1

Mental stimulation, physical exercise and fresh air counteract memory and attention problems.
Geistige Stimulation, Bewegung und frische Luft wirken den Gedächtnis- und Aufmerksamkeitsproblemen entgegen.
ParaCrawl v7.1

We call this mental stimulation or controlling their arousal.
Wir nennen diese geistige Anregung oder Kontrolle ihrer Erregung.
ParaCrawl v7.1

Outdoor pet rabbits tend to have less mental stimulation, and may be more exposed to predators.
Draußen lebende Hauskaninchen haben tendenziell weniger geistige Stimulation und sind vielleicht Fressfeinden ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1

Levitra Professional causes erection by sensory and mental stimulation.
Levitra Professional erzeugt Erektionen durch sensorische und geistige Stimulation.
ParaCrawl v7.1

Again, air signs like mental or social stimulation.
Luftzeichen bevorzugen eine mentale oder soziale Stimulierung.
ParaCrawl v7.1

Maybe someone can receive mental stimulation in reading them.
Vielleicht kann jemand geistige Anregung im Lesen sie erhalten.
ParaCrawl v7.1

Erection starts with physical or mental stimulation, or both.
Erektion beginnt mit körperlicher oder geistiger Stimulierung oder beides.
ParaCrawl v7.1

They are mental stimulation or junk food, sine
Sie sind geistiges Futter, nahrhafte Stimulanz oder junk food.
ParaCrawl v7.1

I need some mental stimulation.
Ich brauche etwas geistige Anregung.
Tatoeba v2021-03-10

I need more mental stimulation.
Ich brauche mehr geistige Stimulation.
OpenSubtitles v2018

The blissful effects continue providing serene mental stimulation for hours after puffing.
Die glückseligen Wirkungen lassen die heitere geistige Anregung nach dem Ziehen für Stunden andauern.
ParaCrawl v7.1

Some advocates report an increased ability to focus, and calm but intense mental stimulation.
Einige Befürworter berichten über erhöhte Konzentrationsfähigkeit und ruhiger, aber intensiver, geistiger Stimulation.
ParaCrawl v7.1

Physical activity and mental stimulation play a key role in a dog's health and well-being.
Physische Aktivität und mentale Stimulation sind wichtig für die Gesundheit und das Wohlbefinden eines Hundes.
ParaCrawl v7.1

Her parents, the Dutch-born potter Jan Bontjes van Beek (1899–1969) and dancer and painter Olga Bontjes van Beek, née Breling (1896–1995) offered their children no material wealth, but rather an abundance of artistic and mental stimulation, which had a decisive effect on the children.
Breling, boten ihren Kindern, darunter Mietje Bontjes van Beek, keinen materiellen Wohlstand, wohl aber eine Fülle von künstlerischen und geistigen Anregungen, die entscheidend auf die Kinder wirkten.
Wikipedia v1.0

Furthermore, there is growing evidence that mental activity and stimulation (through lifelong learning as well as through social interactions) reduces the risk of developing dementia, including Alzheimer's disease.
Außerdem gibt es immer mehr Belege dafür, dass geistige Aktivität und Anregung – durch lebenslanges Lernen ebenso wie durch soziale Interaktion – das Risiko vermindert, an einer Demenz, einschließlich der Alzheimer-Krankheit, zu erkranken.
TildeMODEL v2018

Based on the information and impressions obtained during this project, it seems apparent that alertness is greatly influenced by the necessity to work three shifts on a rotating schedule, by the physical and mental stimulation afforded by the task, and by the physical environment.
Aufgrund der im Rahmen dieses Vorhabens gesammelten Informationen und Eindrücken scheint deutlich, dass die Wachsamkeit durch die Notwendigkeit, drei Schichten im Wechsel zu arbeiten, durch die mit der Aufgabe verbundene physische und mentale Stimulierung und durch die Arbeitsumgebung stark beeinflusst wird.
EUbookshop v2

Poker casino options provide the exact same types of challenges and mental stimulation that poker games offer in betting houses or in a buddy’s family room.
Poker Casino Optionen bieten exakt die gleichen Arten von Herausforderungen und geistige Anregung, dass Poker-Spiele bieten im Wett-Häuser oder in der Familie eines Freundes Raum.
ParaCrawl v7.1

Perhaps more importantly, it describes the type of mental stimulation we seek in our day-to-day environment.
Vielleicht noch wichtiger, es beschreibt die Art der geistigen Anregung, die wir in unseren Alltagsleben suchen.
ParaCrawl v7.1

Your biggest sex organ is your brain and a lack of mental stimulation can easily ruin your intercourse.
Dein größtes Geschlechtsorgan ist Dein Gehirn und ein Mangel an geistiger Anregung kann den Geschlechtsverkehr leicht ruinieren.
ParaCrawl v7.1

It is a plant that presents a slight psychoactivity, due to its ratio of THC-CBD, although it causes a slight mental stimulation that becomes very bearable from the beginning.
Es ist eine Pflanze, die aufgrund ihres Verhältnisses von THC-CBD eine leichte Psychoaktivität aufweist, obwohl sie eine leichte mentale Stimulation verursacht, die von Anfang an sehr erträglich wird.
ParaCrawl v7.1