Translation of "Mental torture" in German
Rumors
of
physical
and
mental
torture...
have
made
the
wait
more
agonizing.
Gerüchte
über
körperliche
und
seelische
Folter
machen
das
Warten
nicht
leichter.
OpenSubtitles v2018
The
prison
is
notorious
worldwide
for
its
inhumane
conditions,
corruption,
abuse
of
inmates,
and
use
of
mental
and
physical
torture.
Das
Gefängnis
ist
weltweit
für
seine
unwürdigen
und
schmutzigen
Zustände
und
Foltermethoden
bekannt.
WikiMatrix v1
The
mental
torture
was
even
worse
than
the
physical
torture.
Die
mentale
Folter
war
noch
schlimmer
als
die
körperliche
Misshandlung.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
physical
torture,
the
mental
torture
Li
Deshan
suffered
was
even
more
unbearable.
Neben
den
körperlichen
Folterungen
war
die
mentale
Folter
für
Herr
Li
noch
unerträglicher.
ParaCrawl v7.1
She
suffered
from
severe
violence
and
mental
torture.
Sie
erlitt
schwere
Gewalt
und
geistige
Folter.
ParaCrawl v7.1
They
are
suffering
greatly
from
the
highly
intensive
mental
torture.
Sie
ertragen
durch
die
intensive
geistige
Folter
große
Leiden.
ParaCrawl v7.1
But
feeling
guilty
is
some
sort
of
a
mental
torture.
Aber
sich
schuldig
zu
fühlen
ist
eine
Art
mentaler
Folter.
ParaCrawl v7.1
This
is
actually
a
form
of
mental
torture.
Das
ist
wirklich
eine
Art
von
geistiger
Folter.
ParaCrawl v7.1
Such
mental
and
physical
torture
worsened
the
condition
of
my
wound-covered
body.
Solche
geistigen
und
körperlichen
Foltermethoden
verschlechterten
den
Zustand
meines
von
Wunden
bedeckten
Körpers.
ParaCrawl v7.1
In
the
prison,
she
was
subjected
to
both
mental
and
physical
torture.
Im
Gefängnis
wurde
sie
seelischer
und
körperlicher
Folter
unterzogen.
ParaCrawl v7.1
The
seven
years
of
mental
and
physical
torture
in
Jidong
Prison
has
caused
Mr.
Fan
Qingjun's
health
to
deteriorate.
Nach
sieben
Jahren
psychischer
und
physischer
Folter
im
Jidong-Gefängnis
verschlechterte
sich
sein
Gesundheitszustand.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
she
suffers
such
physical
and
mental
torture
because
of
her
steadfastness
in
her
belief.
Leider
erleidet
sie
wegen
ihres
standhaften
Glaubens
solche
körperliche
und
mentale
Folter.
ParaCrawl v7.1
They
employ
forced
labour
as
well
as
physical
and
mental
torture.
Sie
wenden
Zwangsarbeit
sowie
körperliche
und
geistige
Folter
an.
ParaCrawl v7.1
The
mental
torture
and
physical
labour
caused
her
illnesses
to
recur.
Durch
die
psychische
Folter
und
körperliche
Arbeit
traten
ihre
Krankheiten
wieder
auf.
ParaCrawl v7.1
The
hardest
for
me
to
endure
was
the
mental
torture.
Das
Härteste
für
mich
war,
die
seelische
Folterung
zu
ertragen.
ParaCrawl v7.1
They
have
suffered
unbearable
mental
and
physical
torture.
Sie
haben
unerträgliche
mentale
und
körperliche
Folter
erlitten.
ParaCrawl v7.1
This
brutal
physical
and
mental
torture
resulted
in
the
deaths
of
some
practitioners.
Diese
brutale
körperliche
und
seelische
Folter
hatte
den
Tod
einiger
Praktizierenden
zur
Folge.
ParaCrawl v7.1
This
cruel
mental
torture
lasted
a
long
time.
Diese
grausame
mentale
Folter
dauerte
eine
lange
Zeit.
ParaCrawl v7.1
He
has
suffered
serious
physical
and
mental
torture.
Er
hat
ernsthafte
körperliche
und
geistige
Folter
erlitten.
ParaCrawl v7.1
They
were
also
subjected
to
all
kinds
of
mental
torture.
Sie
sind
aller
nur
erdenklicher
psychischer
Folter
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
That
wasn't
a
prison
sentence,
that
was
mental
torture.
Das
war
keine
Gefängnisstrafe,
das
war
mentale
Folter.
ParaCrawl v7.1
They
applied
various
kinds
of
physical
and
mental
torture
continuously.
Sie
wandten
fortwährend
verschiedene
Arten
von
physischer
und
geistiger
Folter
an.
ParaCrawl v7.1
There
he
suffered
four
months
of
mental
and
spiritual
torture.
Dort
litt
er
vier
Monate
unter
psychischer
und
körperlicher
Folter.
ParaCrawl v7.1