Translation of "Mentally prepared" in German
It
not
mentally
prepared
for
unnecessary
obstacles.
Er
ist
mental
nicht
auf
unnötige
Hindernisse
vorbereitet.
OpenSubtitles v2018
The
most
important
thing...
is
to
be
mentally
prepared.
Das
Wichtigste
ist,
sich...
geistig
darauf
vorzubereiten.
OpenSubtitles v2018
I
never
knew
you
had
to
be
mentally
prepared
to
get
married!
Ich
wusste
nicht,dass
du
dafür
bereit
sein
must!
OpenSubtitles v2018
So,
are
you...
mentally
prepared
for
this
promotion?
Bist
du
mental
auf
die
Beförderung
vorbereitet?
OpenSubtitles v2018
We'd
better
be
mentally
prepared.
Wir
bereiten
uns
besser
mental
vor.
OpenSubtitles v2018
You're
likely
to
refuse
if
you
are
not
mentally
and
physically
prepared.
You
're
wahrscheinlich
aufgeben,
wenn
Sie
geistig
und
körperlich
vorbereitet
sind.
ParaCrawl v7.1
On
the
day
of
the
TriHard
Challenge
he
is,
at
the
least,
well
prepared
mentally.
Am
Tag
der
TriHard
ist
er
zumindest
mental
gut
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
They
warned
the
family
to
be
mentally
prepared.
Sie
warnten
die
Familie
vor,
um
sie
geistig
darauf
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
He
was
mentally
prepared
to
experience
sickness.
Er
war
geistig
darauf
vorbereitet,
Krankheit
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
With
these
imaginary
architectures
he
prepared
mentally
for
a
time
after
the
Nazis.
Mit
diesen
imaginären
Architekturen
bereitete
er
sich
geistig
auf
eine
Zeit
nach
dem
Nationalsozialismus
vor.
Wikipedia v1.0
I
am
mentally
and
physically
prepared
to
go
for
the
Yellow
Jersey
and
to
defend
it.
Ich
bin
mental
und
körperlich
bereit,
um
das
gelbe
Trikot
anzugreifen
und
zu
verteidigen.
OpenSubtitles v2018
This
can
be
confusing
for
foreign
drivers
so
be
mentally
prepared
and
be
careful.
Dies
kann
verwirrend
sein
für
ausländische
Fahrer
so
mental
vorbereitet
sein
und
vorsichtig
sein.
ParaCrawl v7.1
Getting
yourself
mentally
prepared
a
few
days
before
the
lemon
cleanse
diet
can
be
useful.
Erste
sich
mental
bereit
ein
paar
Tage
vor
der
Zitrone
Diät
reinigen
kann
hilfreich
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
true
that
Everest
summit
aspirants
should
mentally
be
prepared
to
pass
some
bodies
of
dead
climbers.
Es
stimmt,
dass
sich
Everest-Gipfelaspiranten
mental
darauf
einstellen
sollten,
an
Leichen
verstorbener
Bergsteiger
vorbeizusteigen.
ParaCrawl v7.1
Our
pilots
need
to
be
physically
strong
and
mentally
strong
and
prepared
for
many
ups
and
downs.
Unsere
Piloten
mÃ1?4ssen
körperlich
und
mental
stark
und
auf
viele
Höhen
und
Tiefen
vorbereitet
sein.
ParaCrawl v7.1
I'mÂ
more
mentally
and
physically
prepared
than
ever
before
andÂ
it
has
really
paid
off.
Mental
und
physisch
bin
besser
denn
je
zuvor
angetreten
und
es
hat
sich
ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1
To
enjoy
it
to
its
utmost
you
need
to
be
physically
and
mentally
prepared.
Um
Rugby
in
vollen
Zügen
genießen
zu
können,
muss
man
physisch
und
mental
vorbereitet
sein.
ParaCrawl v7.1