Translation of "Menu item" in German
The
display
of
the
Line
Numbers
Pane
can
be
toggled
using
the
View
Show
Line
Numbers
menu
item.
Die
Anzeige
der
Zeilennummernspalte
wird
mit
Ansicht
Zeilennummern
anzeigen
ein-
und
ausgeschaltet.
KDE4 v2
Enables
and
sets
custom
menu
item
title.
Aktiviert
ein
benutzerdefiniertes
Menü
und
legt
den
Namen
fest.
KDE4 v2
This
menu
item
is
active
only
if
the
current
document
has
form
fields.
Dieser
Menüeintrag
ist
nur
aktiviert,
wenn
das
geöffnete
Dokument
Formularfelder
enthält.
KDE4 v2
Choose
this
menu
item
to
toggle
the
display
of
the
status
bar
on
and
off.
Benutzen
Sie
diesen
Menüeintrag
um
die
Anzeige
der
Statusleiste
ein-
und
auszublenden.
KDE4 v2
The
display
of
the
icon
border
can
be
toggled
using
the
View
Show
Icon
Border
menu
item.
Die
Anzeige
der
Symbolspalte
wird
mit
Ansicht
Symbolspalte
anzeigen
ein-
und
ausgeschaltet.
KDE4 v2
Furthermore,
templates
located
in
the
template
folder
will
be
presented
in
the
menu
item
File
New
from
Template.
Außerdem
werden
Vorlagen
aus
dem
Vorlagenordner
im
Menü
Datei
Neu
von
Vorlage
angezeigt.
KDE4 v2
Go
to
the
menu
item
View
Filter
killfile
on.
Gehen
Sie
zum
Menüpunkt
Ansicht
Filter
killfile
an.
KDE4 v2
The
name
of
the
filetype
will
be
the
text
of
the
corresponding
menu
item.
Der
Name
des
Dateityps
erscheint
als
Text
im
entsprechenden
Menüeintrag.
KDE4 v2
A
new
destination
point
can
be
entered
via
the
menu
item
"new
address".
Ein
neuer
Zielpunkt
kann
über
den
Menüpunkt
"neue
Adresse"
eingegeben
werden.
EuroPat v2
You
find
your
personal
registration
links
with
the
menu
item
“Affiliate
Program”.
Im
Menüpunkt
„Partnerprogramm“
finden
Sie
zum
einen
Ihre
persönlichen
Registrierungslinks.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
select
the
Function
_
Lines
menu
item
in
the
entry
window
of
the
document
header.
Wählen
Sie
dazu
im
Erfassungsfenster
des
Belegkopfs
den
Menüpunkt
Funktion
_
Positionen
.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Tools
_
Copy
Target
Stock
menu
item.
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Extras
_
Sollbestände
kopieren
.
ParaCrawl v7.1
The
test
result
can
be
output
(Function
_
Completeness
Check
menu
item).
Das
Prüfergebnis
können
Sie
ausgeben
(Menüpunkt
Funktion
_
Vollständigkeitsprüfung).
ParaCrawl v7.1