Translation of "Menu prompting" in German
Particular
importance
has
been
attached
to
giving
the
site
a
high-impact,
quality
look
and
feel,
to
providing
clearly
arranged
information
hierarchies
and
clear
menu
prompting,
as
well
as
providing
different
access
possibilities
for
users
–
both
in
terms
of
the
products
themselves
and
also
of
different
applications
across
various
industries.
Besonderen
Wert
wurde
auf
eine
hochwertige
optische
Darstellung
gelegt,
auf
klar
gegliederte
Informationshierarchien
und
Menüführung
sowie
verschiedene
Zugangsmöglichkeiten
für
den
Nutzer
-
sowohl
über
den
Produktbereich
als
auch
über
Anwendungen
aus
verschiedenen
Einsatzfeldern.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
make
the
input
and
display
field
sensitive
and
to
use
it
for
menu
prompting
and/or
data
input.
Auch
ist
es
möglich
das
Eingabe-
und
Darstellungsfeld
sensitiv
auszubilden
und
zur
Menüführung
und/oder
Dateneingabe
zu
verwenden.
EuroPat v2
The
use
of
pictograms
and
structured
menu
prompting
via
the
new
multifunction
steering
wheel
appreciably
simplify
navigating
through
the
various
functions
and
displays.
Durch
die
Verwendung
von
Piktogrammen
und
einer
strukturierten
Menüführung
über
das
neue
Multifunktionslenkrad
wird
die
Navigation
durch
die
verschiedenen
Funktionen
und
Anzei
gen
deutlich
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
When
you
open
video
online,
this
downloader
automatically
shows
up
as
a
menu
prompting
you
to
download
your
video.
Wenn
Sie
das
Video
online
öffnen,
wird
dieser
Downloader
automatisch
als
ein
Menü
angezeigt,
in
dem
Sie
aufgefordert
werden,
Ihr
Video
herunterzuladen.
ParaCrawl v7.1
The
next
menu
prompts
to
create
at
least
one
user
account.
Das
nächste
Menü
fordert
Sie
dazu
auf,
mindestens
ein
Benutzerkonto
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Simply
follow
the
menu
prompts
and
complete
your
purchase.
Folgen
Sie
nun
einfach
der
Menüführung
und
schließen
Sie
den
Kauf
ab.
ParaCrawl v7.1
4.With
the
5.7-inch
high
resolution
dot
matrix
LCD
display,
full
Chinese
menu,
Chinese
character
prompt,
static
and
dynamic
processing
graphics
display,
it
is
easy
and
intuitive
to
learn.
4.Mit
der
5,7-Zoll-Punktmatrix-LCD-Anzeige
mit
hoher
Auflösung,
dem
vollständigen
chinesischen
Menü,
der
Aufforderung
des
chinesischen
Zeichens,
der
statischen
und
dynamischen
Grafikanzeige
ist
es
einfach
und
intuitiv
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
The
control
system
is
light
and
portable,
easy
to
operate,
easy
to
use,
and
all
operations
have
menu
or
graphic
prompts,
fooling
operations.
Das
Steuersystem
ist
leicht
und
tragbar,
leicht
zu
bedienen
und
zu
bedienen,
und
alle
Bedienvorgänge
verfügen
über
Menü-
oder
grafische
Eingabeaufforderungen
und
Täuschungsvorgänge.
ParaCrawl v7.1